Skip to main content

French words: tenir à quatre to ténûment

300 French words, part 17 of 66 of the words starting with T, A to Z. 26 have a page of their own.

French words tenir à quatre to ténûment

  1. tenir à quatre verb \tə.niʁ‿a katʁ\
  2. tenir à quelque chose comme à la prunelle de ses yeux verb /tə.ni.ʁ‿a kɛl.k(ə) ʃoz kɔ.m‿a la pʁy.nɛl də se.z‿jø/: to hold something very dear, to hold something close to one's heart
  3. tenir à un fil verb \tə.niʁ a œ̃ fil\
  4. tenir au cœur verb
  5. tenir au corps verb /tə.niʁ o kɔʁ/: to stick to someone's ribs, to be filling, to be stodgy, to be heavy on the stomach
  6. tenir au courant verb /tə.ni.ʁ‿o ku.ʁɑ̃/: to keep informed, to keep in the loop, to keep posted
  7. tenir au jus verb /tə.ni.ʁ‿o ʒy/: to keep informed, to keep in the loop
  8. tenir au rancart verb \tə.ni.ʁ‿o ʁɑ̃.kaʁ\
  9. tenir au ventre verb \tə.ni.ʁ‿o vɑ̃tʁ\
  10. tenir avec verb \tə.ni.ʁ‿a.vɛk\
  11. tenir avec de la broche verb \tə.niʁ‿avɛk də la bʁɔʃ\
  12. tenir bon verb /tə.niʁ bɔ̃/: to hold tight, to hold steady, to hang on, to keep going; to tough it out, to stick it out
  13. tenir boutique verb /tə.niʁ bu.tik/: to run a shop, to be a shopkeeper
  14. tenir bride courte verb \tə.niʁ bʁi.də kuʁt\
  15. tenir ça mort verb
  16. tenir chapelle verb \tə.niʁ ʃa.pɛl\
  17. tenir chaud verb /tə.niʁ ʃo/: to keep (someone) warm
  18. tenir comme teigne verb
  19. tenir compagnie verb /tə.niʁ kɔ̃.pa.ɲi/: to keep company
  20. tenir compte verb /tə.niʁ kɔ̃t/: to take into account, to factor in
  21. tenir dans le creux de sa main verb \tə.niʁ dɑ̃ lə kʁø də sa mɛ̃\
  22. tenir dans sa main verb \tə.niʁ dɑ̃ sa mɛ̃\
  23. tenir dans sa manche verb \tə.niʁ dɑ̃ sa mɑ̃ʃ\
  24. tenir de verb /tə.niʁ də/: to take after, act similarly to
  25. tenir de court verb \tə.niʁ də kuʁ\
  26. tenir debout verb /tə.niʁ də.bu/: to hold water, to be valid, to make sense
  27. tenir du miracle verb \tə.niʁ dy mi.ʁakl\
  28. tenir école verb
  29. tenir en bride verb \tə.ni.ʁ‿ɑ̃ bʁid\
  30. tenir en compte verb /tə.niʁ ɑ̃ kɔ̃t/: to take into account
  31. tenir en considération verb /tə.niʁ ɑ̃ kɔ̃.si.de.ʁa.sjɔ̃/: synonym of tenir en estime
  32. tenir en dédain verb \tə.ni.ʁ‿ɑ̃n de.dɛ̃\
  33. tenir en défiance verb \tə.ni.ʁ‿ɑ̃ de.fjɑ̃s\
  34. tenir en échec verb /tə.niʁ ɑ̃.n‿e.ʃɛk/: to keep in check, to hold in check, to thwart
  35. tenir en estime verb /tə.ni.ʁ‿ɑ̃.n‿ɛs.tim/: to have a good opinion of, to esteem
  36. tenir en garde verb \tə.niʁ ɑ̃ ɡaʁd\
  37. tenir en haleine verb /tə.ni.ʁ‿ɑ̃.n‿a.lɛn/: to keep someone on their toes; to keep someone in bated breath, to keep someone in a state of uncertainty, be it hopeful or fearful
  38. tenir en joue verb /tə.niʁ ɑ̃ ʒu/: to hold at gunpoint
  39. tenir en laisse verb \tə.ni.ʁ‿ɑ̃n lɛs\
  40. tenir en lisière verb \tə.ni.ʁ‿ɑ̃n li.zjɛʁ\
  41. tenir en place verb /tə.niʁ ɑ̃ plas/: to stand still, to stay put
  42. tenir en respect verb /tə.ni.ʁ‿ɑ̃ ʁɛs.pɛ/: to keep at bay
  43. tenir ferme verb \tə.niʁ fɛʁm\
  44. tenir garnison verb /tə.niʁ ɡaʁ.ni.zɔ̃/: to garrison (somewhere)
  45. tenir haut la crête verb \tə.niʁ o la kʁɛt\
  46. tenir l'alcool verb /tə.niʁ l‿al.kɔl/: to hold one's liquor
  47. tenir l’article verb
  48. tenir l’étrier verb \tə.niʁ l‿e.tʁi.je\
  49. tenir la balance égale verb /tə.niʁ la ba.lɑ̃.s‿e.ɡal/: to be fair, to favour no one
  50. tenir la banque verb
  51. tenir la barre verb /tə.niʁ la baʁ/: to be at the helm, to be in command
  52. tenir la boutique verb /tə.niʁ la bu.tik/: to hold the fort (to assume or take responsibility in another's absence)
  53. tenir la bride de verb \tə.niʁ la bʁid də\
  54. tenir la bride haute verb \tə.niʁ la bʁi.də ot\
  55. tenir la cadence verb /tə.niʁ la ka.dɑ̃s/: to keep up, to keep pace
  56. tenir la caisse verb /tə.niʁ la kɛs/: to work the cash register, to be on the cash desk, to be the cashier
  57. tenir la chandelle verb /tə.niʁ la ʃɑ̃.dɛl/: to be the third wheel, to play gooseberry
  58. tenir la corde verb /tə.niʁ la kɔʁd/: to be in the inside lane, to stay in the inside lane
  59. tenir la corne verb \tə.niʁ la kɔʁn\
  60. tenir la distance verb /tə.niʁ la dis.tɑ̃s/: to go the distance, to cover the distance, to stay the course, to last the course
  61. tenir la dragée haute verb /tə.niʁ la dʁa.ʒe ot/: to confront resolutely
  62. tenir la forme verb \tə.niʁ la fɔʁm\
  63. tenir la jambe verb /tə.niʁ la ʒɑ̃b/: to buttonhole, to detain, to keep talking to (someone) so that they cannot leave
  64. tenir la main verb \tə.niʁ la mɛ̃\
  65. tenir la main haute verb
  66. tenir la mer verb \tə.niʁ la mɛʁ\
  67. tenir la note verb
  68. tenir la plume verb
  69. tenir la position verb \tə.niʁ la po.zi.sjɔ̃\
  70. tenir la queue de la casserole verb \tə.niʁ la kø də la kas.ʁɔl\
  71. tenir la queue de la poêle verb \tə.niʁ la kø də la pwal\
  72. tenir la rampe verb \tə.niʁ la ʁɑ̃p\
  73. tenir la route verb /tə.niʁ la ʁut/: to hold the road
  74. tenir la scène verb \tə.niʁ la sɛn\
  75. tenir la vedette verb \tə.niʁ la və.dɛt\
  76. tenir le bec dans l’eau verb \tə.niʁ lə bɛk dɑ̃ l‿o\
  77. tenir le bon bout verb /tə.niʁ lə bɔ̃ bu/: to be on the right track, to be about to succeed
  78. tenir le bon côté du manche verb \tə.niʁ lə bɔ̃ ko.te dy mɑ̃ʃ\
  79. tenir le chandelier verb \tə.niʁ lə ʃɑ̃.də.lje\
  80. tenir le coup verb /tə.niʁ lə ku/: to withstand the weather
  81. tenir le crachoir verb /tə.niʁ lə kʁa.ʃwaʁ/: to hold the floor, to talk a mile a minute (to talk nonstop without letting others get a word in edgewise)
  82. tenir le dé verb \tə.niʁ lə de\
  83. tenir le fort verb
  84. tenir le haut bout verb
  85. tenir le haut du pavé verb /tə.niʁ lə o dy pa.ve/: to be on top, to occupy the highest social rank, to be at the top of the ladder
  86. tenir le loup par les oreilles verb /tə.niʁ lə lu paʁ le.z‿ɔ.ʁɛj/: to have the wolf by the ear (to be in a dangerous situation from which one cannot disengage, but in which one cannot safely remain)
  87. tenir le milieu verb
  88. tenir le mur verb \tə.niʁ lə myʁ\
  89. tenir le point verb \tə.niʁ lə pwɛ̃\
  90. tenir le pot droit verb /tə.niʁ lə po dʁwa/: to hold the fort; to keep house; to keep one's house in order
  91. tenir le rythme verb /tə.niʁ lə ʁitm/: to keep up, to keep pace
  92. tenir le travers verb \tə.niʁ lə tʁa.vɛʁ\
  93. tenir le vent verb \tə.niʁ lə vɑ̃\
  94. tenir les cordons de la bourse verb /tə.niʁ le kɔʁ.dɔ̃ d(ə) la buʁs/: to hold the purse strings (to be in control of spending)
  95. tenir les cordons du poêle verb \tə.niʁ le kɔʁ.dɔ̃ dy pwɛl\
  96. tenir les ficelles verb \tə.niʁ le fi.sɛl\
  97. tenir les pouces verb \tə.niʁ lɛ pus\
  98. tenir les rênes verb /tə.niʁ le ʁɛn/: to hold the reins
  99. tenir lieu verb /tə.niʁ ljø/: to serve as, to substitute for, to take the place of
  100. tenir note verb \tə.niʁ nɔt\
  101. tenir parole verb /tə.niʁ pa.ʁɔl/: to keep one's word, to deliver the goods
  102. tenir pied verb \tœ.niʁ.pje\
  103. tenir pied à boule verb \tœ.niʁ.pje.a.bul\
  104. tenir pour verb \tə.niʁ puʁ\
  105. tenir pour acquis verb /tə.niʁ pu.ʁ‿a.ki/: to take for granted
  106. tenir pour responsable verb \tə.niʁ puʁ ʁɛs.pɔ̃.sabl\
  107. tenir promesse verb /tə.niʁ pʁɔ.mɛs/: to keep one's promise
  108. tenir quitte verb /tə.niʁ kit/: to absolve someone of something, to let someone off something, to spare someone something
  109. tenir registre verb \tə.niʁ ʁə.ʒistʁ\
  110. tenir registre de tout verb \tə.niʁ ʁə.ʒi.stʁə də tu\
  111. tenir rigueur verb /tə.niʁ ʁi.ɡœʁ/: to blame, to hold (something) against (someone), to hold a grudge against
  112. tenir sa langue verb /tə.niʁ sa lɑ̃ɡ/: to hold one's tongue, to keep quiet
  113. tenir sa partie verb \tə.niʁ sa paʁ.ti\
  114. tenir salon verb /tə.niʁ sa.lɔ̃/: to receive guests, to entertain guests
  115. tenir société verb \tə.niʁ sɔ.sje.te\
  116. tenir son coin verb \tə.niʁ sɔ̃ kwɛ̃\
  117. tenir son intérieur verb
  118. tenir son rang verb /tə.niʁ sɔ̃ ʁɑ̃/: to hold one's own (to demonstrate oneself to be capable; to provide a respectable performance or worthy competition)
  119. tenir sur la sellette verb \tə.niʁ syʁ la sɛ.lɛt\
  120. tenir sur les fonts verb
  121. tenir sur ses ancres verb
  122. tenir sur ses jambes verb /tə.niʁ syʁ se ʒɑ̃b/: to be able to stand; to be on one's feet
  123. tenir table ouverte verb /tə.niʁ tabl u.vɛʁt/: to keep open house (to be ready to welcome guests - even unannounced - at any time)
  124. tenir tête verb /tə.niʁ tɛt/: to stand up, to express objection
  125. tenir un rôle verb \tə.niʁ œ̃ ʁol\
  126. ténite noun \te.nit\
  127. Tenjin proper noun \tɛn.dʒin\
  128. tenkara noun \tɑ̃.ka.ʁa\
  129. Tenkodogo proper noun
  130. tenmoku noun
  131. ténmre noun \tenmʁ\
  132. tennantite noun \tɛ.nɑ̃.tit\
  133. tenné noun
  134. tennessate noun \tɛ.nɛ.sat\
  135. tennesse noun \tɛ.nɛs\
  136. Tennessee proper noun \te.ne.si\
  137. tennesséen adjective, noun \tɛ.nɛ.se.ɛ̃\
  138. Tennesséenne noun \tɛ.nɛ.se.ɛn\
  139. Tennessien noun \tɛ.nɛ.sjɛ̃\
  140. Tennessienne noun \tɛ.nɛ.sjɛn\
  141. tennessine noun \tɛ.nɛ.sin\
  142. tennet noun
  143. Tenneville proper noun \tɛn.vil\
  144. tennevillois adjective, noun
  145. Tennevilloise noun
  146. Tennie proper noun \te.ni\
  147. tennis noun /tɛ.nis/: tennis
  148. tennis-ballon noun \tɛ.nis.ba.lɔ̃\
  149. tennis-barbe noun \te.nis.baʁb\
  150. tennis de table noun /te.nis də tabl/: table tennis
  151. tennis de tête noun
  152. tennis-elbow noun \te.nis.ɛl.bo\
  153. tennis fauteuil noun \tɛ.nis fo.tœj\
  154. tennisien adjective, noun
  155. Tennisienne noun
  156. tennisman noun /te.nis.man/: a male tennis player
  157. tennisseur noun /tɛ.ni.sœʁ/: tennis player
  158. tennisseux noun
  159. tennissiste noun \te.ni.sist\
  160. tennistique adjective /tɛ.nis.tik/: Relating to tennis
  161. tennistiquement adverb /tɛ.nis.tik.mɑ̃/: In terms of tennis
  162. tenniswoman noun /te.ni.swu.man/: a female tennis player
  163. Tenno proper noun
  164. tennoodois adjective \tən.no.dwa\
  165. Tennoodoise noun
  166. téno- prefix
  167. Tenochtitlan proper noun \te.nɔk.ti.tlan\
  168. ténodèse noun \te.nɔ.dɛz\
  169. ténois adjective, noun \te.nwa\: Northwest Territorian (resident or native of the Northwest Territories)
  170. ténoise adjective, noun \te.nwaz\: female equivalent of Ténois
  171. ténolyse noun \te.nɔ.liz\
  172. tenon noun /tə.nɔ̃/: tenon
  173. tenon et mortaise noun
  174. tenonner verb \tə.nɔ.ne\
  175. tenonneuse noun \tə.nɔ.nøz\
  176. ténopathie noun \te.nɔ.pa.ti\: tenopathy
  177. ténoplastie noun \te.nɔ.plas.ti\: tenoplasty
  178. ténor noun /te.nɔʁ/: tenor
  179. ténor di grazia noun
  180. ténor du barreau noun \te.nɔʁ dy ba.ʁo\
  181. tenora noun \tɛ.nɔ.ʁa\
  182. tenorino noun \te.nɔ.ʁi.no\: high tenor
  183. ténorisant adjective \te.nɔ.ʁi.zɑ̃\
  184. ténoriser verb \te.nɔ.ʁi.ze\
  185. ténorite noun \te.nɔ.ʁit\: tenorite
  186. ténorraphie noun \te.nɔ.ʁa.fi\
  187. ténorrhaphie noun \te.nɔ.ʁa.fi\
  188. ténosynovite noun \te.no.si.no.vit\: tenosynovitis
  189. ténotome noun \te.nɔ.tɔm\
  190. ténotomie noun \te.nɔ.tɔ.mi\: tenotomy
  191. tenpura noun \tɛm.pu.ʁa\
  192. tenrec noun \tɑ̃.ʁɛk\: tenrec
  193. tenségrité noun \tɑ̃.se.ɡʁi.te\: tensegrity
  194. tensement noun \tɑ̃s.mɑ̃\
  195. tenseur adjective, noun \tɑ̃.sœʁ\: tensor (all senses)
  196. tenseur des contraintes noun \tɑ̃.sœʁ de kɔ̃.tʁɛ̃t\
  197. tenseur des déformations noun \tɑ̃.sœʁ de de.fɔʁ.ma.sjɔ̃\
  198. tenseur du fascia lata noun \tɑ̃.sœʁ dy fa.sja la.ta\
  199. tensif adjective \tɑ̃.sif\: tensive
  200. Tensift proper noun
  201. tensio-actif adjective, noun \tɑ̃.sjo.ak.tif\: tensioactive
  202. tensioactif adjective, noun /tɑ̃.sjɔ.ak.tif/: surfactant
  203. tensioactivité noun: tensioactivity
  204. tensiomètre noun /tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ/: tensiometer
  205. tensiométrer verb \tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\
  206. tensiométrie noun \tɑ̃.sjɔ.me.tʁi\: tensiometry
  207. tensiomyographie noun \tɑ̃.sjo.mjo.ɡʁa.fi\
  208. tension noun /tɑ̃.sjɔ̃/: tension
  209. tension artérielle noun /tɑ̃.sjɔ̃ aʁ.te.ʁjɛl/: blood pressure
  210. tension composée noun \tɑ̃.sjɔ̃ kɔ̃.po.ze\
  211. tension d’un film noun \tɑ̃.sjɔ̃ d‿œ̃ film\
  212. tension de cellule noun \tɑ̃.sjɔ̃ də se.lyl\
  213. tension de crête noun \tɑ̃.sjɔ̃ də kʁɛt\
  214. tension de ligne noun \tɑ̃.sjɔ̃ də liɲ\
  215. tension de pas noun \tɑ̃.sjɔ̃ də pa\
  216. tension de seuil noun \tɑ̃.sjɔ̃ də sœj\
  217. tension de vapeur noun \tɑ̃.sjɔ̃ də va.pœʁ\
  218. tension électrique noun \tɑ̃.sjɔ̃ e.lɛk.tʁik\
  219. tension interfaciale noun \tɑ̃.sjɔ̃ ɛ̃.tɛʁ.fa.sjal\
  220. tension oculaire noun \tɑ̃.sjɔ̃ ɔ.ky.lɛʁ\
  221. tension salariale noun /tɑ̃.sjɔ̃ sa.la.ʁjal/: the difference between the highest and lowest salaries in a given company
  222. tension superficielle noun /tɑ̃.sjɔ̃ sy.pɛʁ.fi.sjɛl/: surface tension
  223. tensionner verb \tɑ̃.sjɔ.ne\
  224. tensomètre noun \tɑ̃.sɔ.mɛtʁ\
  225. tenson noun /tɑ̃.sɔ̃/: tenson
  226. tensorialiser verb \tɑ̃.sɔ.ʁja.li.ze\
  227. tensoriel adjective \tɑ̃.sɔ.ʁjɛl\: tensorial
  228. tentable adjective \tɑ̃.tabl\
  229. tentaculaire adjective /tɑ̃.ta.ky.lɛʁ/: tentacular (pertaining to tentacles; which has tentacles)
  230. tentaculairement adverb /tɑ̃.ta.ky.lɛʁ.mɑ̃/: sprawlingly
  231. tentaculariser verb \tɑ̃.ta.ky.la.ʁi.ze\
  232. tentacule adjective, noun /tɑ̃.ta.kyl/: tentacle
  233. tentaculiforme adjective \tɑ̃.ta.ky.li.fɔʁm\
  234. tentamen noun
  235. tentant adjective, verb /tɑ̃.tɑ̃/: tempting
  236. tentateur adjective, noun \tɑ̃.ta.tœʁ\: tempter
  237. tentatif adjective, noun \tɑ̃.ta.tif\
  238. tentation noun /tɑ̃.ta.sjɔ̃/: temptation
  239. tentation du Vercors noun
  240. tentative noun /tɑ̃.ta.tiv/: general senses
  241. tentatrice noun /tɑ̃.ta.tʁis/: temptress; female equivalent of tentateur
  242. tente noun, verb /tɑ̃t/: tent
  243. tente à sueur noun
  244. tente-abri noun \tɑ̃.t‿a.bʁi\: pup tent
  245. tente caïdale noun \tɑ̃t ka.i.dal\
  246. tente de toit noun \tɑ̃t də twa\
  247. tente igloo noun \tɑ̃.t‿i.ɡlu\
  248. tente ménagerie noun \tɑ̃t me.naʒ.ʁi\
  249. tente pyramide noun \tɑ̃t pi.ʁa.mid\
  250. tente remorque noun \tɑ̃t rə.mɔʁk\
  251. tentelingeois adjective, noun
  252. Tentelingeoise noun
  253. tentement noun \tɑ̃t.mɑ̃\
  254. tenter verb /tɑ̃.te/: to attempt
  255. tenter Dieu verb \tɑ̃.te djø\
  256. tenter l’aventure verb \tɑ̃.te l‿a.vɑ̃.tyʁ\
  257. tenter le coup verb \tɑ̃.te lə ku\
  258. tenter le diable verb /tɑ̃.te lə djabl/: to tempt fate, to court disaster
  259. tenter le sort verb \tɑ̃.te lə sɔʁ\
  260. tenter le tout pour le tout verb /tɑ̃.te l(ə) tu puʁ lə tu/: to go for broke
  261. tenter sa chance verb /tɑ̃.te sa ʃɑ̃s/: to try one's luck, to try
  262. tenterais verb \tɑ̃t.ʁɛ\: first/second-person singular conditional of tenter
  263. tentet noun \tɛn.tɛt\
  264. tenthrède noun \tɑ̃.tʁɛd\
  265. tentiaire noun \tɑ̃.sjɛʁ\
  266. tention interjection \tɑ̃.sjɔ̃\
  267. tentiste noun \tɑ̃tist\
  268. tentistes noun \tɑ̃tist\
  269. tentoi noun \tɑ̃.twa\
  270. tenture noun /tɑ̃.tyʁ/: curtain
  271. tenturer verb \tɑ̃.ty.ʁe\
  272. tenu adjective, verb /te.ny/: tenuous
  273. tenue adjective, noun, verb /tə.ny/: maintenance, upkeep
  274. tenue à jour noun \tə.ny a ʒuʁ\
  275. tenue blanche noun \tə.ny blɑ̃ʃ\
  276. tenue blanche fermée noun \tə.ny blɑ̃ʃ fɛʁ.me\
  277. tenue blanche ouverte noun \tə.ny blɑ̃.ʃ‿u.vɛʁt\
  278. tenue correcte exigée noun
  279. tenue d'Adam noun /tə.ny d‿a.dɑ̃/: birthday suit
  280. tenue d'Ève noun /tə.ny d‿ɛv/: birthday suit
  281. tenue de marché noun \tə.ny də maʁ.ʃe\
  282. tenue de paradis terrestre adjective \tə.ny də pa.ʁa.di te.ʁɛstʁ\
  283. tenue de route noun /tə.ny d(ə) ʁut/: roadholding
  284. tenue de travail noun \tə.ny də tʁa.vaj\
  285. tenue de ville noun \tə.ny də vil\
  286. tenue du plein noun \tə.ny dy plɛ̃\
  287. tenue ghillie noun
  288. tenue habillée noun \tə.ny a.bi.je\
  289. tenue maraîchère noun \tə.ny ma.ʁɛ.ʃɛʁ\
  290. ténuement adverb /te.ny.mɑ̃/: tenuously
  291. ténuicorne adjective \te.nɥi.kɔʁn\
  292. ténuiflore adjective \te.ny.i.flɔʁ\
  293. ténuifolié adjective \te.ny.i.fɔ.lje\
  294. ténuiligne adjective \te.nɥi.liɲ\
  295. tenuirostre adjective, noun \te.nɥi.ʁɔstʁ\
  296. ténuirostres noun
  297. ténuité noun \te.nɥi.te\: subtlety
  298. ténumémois adjective, noun
  299. Ténumémoise noun
  300. ténûment adverb /te.ny.mɑ̃/: tenuously

Part 16 · Part 18 · French words: T

Source: English Wiktionary (French entries, CC BY-SA 4.0) and the French Wiktionary (Wiktionnaire): each word's first meaning in English. A word with a page of its own links to it; for the rest, this line is PlainSpell's entry. Total under T: 19,562 words, in 66 parts.