French Words: A

424,905 words · Page 9 of 8499

a l’amagatadv

En cachette, en secret, à la dérobée.

a l’amagat deprep

À l’insu de, sans que la chose soit sue.

a l’ammucciuniadv

Secrètement.

a l’an que venintj

À l’année prochaine. Souhait traditionnel en Provence et en Occitanie qui s'échange dans les derniers jours du mois de décembre et signifiant À l'an qui vient.

a l’an que ven ! Que se siam pas mai, que foguessem pas mensphrase

« À l’année prochaine, si nous ne sommes pas plus, que nous ne soyons pas moins ! » (Se dit traditionnellement le 31 décembre à minuit)

a l’an que ven que se siam pas mai que siguem pas mensphrase

« À l’année prochaine, si nous ne sommes pas plus, que nous ne soyons pas moins ! » (Se dit le 31 décembre à minuit)

a l’anticaadv

À l’ancienne.

a l’apertuadv

En plein air.

a l’appediadv

À pied.

a l’arbanisiadv

À l’albanaise.

a l’armiintj

Aux armes.

a l’arâzadj

Horizontal, plan.

a l’australianaadv

À l’australienne.

a l’austrìacaadv

À l’autrichienne.

a l’encòpadv

À la fois, en même temps, simultanément, ensemble.

a l’engròsadv

En gros, en grandes quantités.

a l’entornadv

Autour.

a l’entorn deprep

Autour de, à l’entour de, aux environs de.

a l’escasença deprep

À l’occasion de.

a l’esquerraadv

À gauche

a l’infinituadv

À l’infini.

a l’innianaadv

À l’indienne.

a l’innunisianaadv

À l’indonésienne.

a l’irlannisiadv

À l’irlandaise.

a l’istantiadv

À l’instant.

a l’ocasion deprep

À l’occasion de.

a l’occasioniadv

À l’occasion.

a l’occitanaadv

À l’occitane.

a l’ombra deprep

À l’ombre de.

a l’oppostuadv

Au contraire.

a l’oraadv

À l’heure.

a l’ora d’araadv

(adverbe de temps) Actuellement, de nos jours.

a l’ostaladv

À la maison, chez soi.

a l’ulannisiadv

À la hollandaise.

a l’ungarisiadv

À la hongroise.

a l’urtimataadv

À la fin.

a l’uèlhadv

À l’œil, gratuitement.

a malapenaadv

À peine.

a malas penasadv

À grand-peine.

a man drechaadv

À main droite, à droite.

a man esquèrraadv

À gauche.

a mand deprep

Près, proche, sur le point de.

a mani nudeadv

À mains nues, en n’ayant rien dans les mains, aucun outil, aucune arme.

a manoadv

À la main, artisanalement, manuellement.

a mano armataadv

À main armée, les armes à la main.

a mantaadj

Beaucoup, beaucoup de.

a marcia forzataadv

À marche forcée, en privilégiant la rapidité par rapport à toute autre considération et en dépit des éventuelles oppositions.

a mari usque ad marephrase

D’un océan à l’autre (devise du Canada).

A Marinaname

Marina di Gioiosa Ionica (ville d'Italie).

a medios chilesadj

À moitié saoul, pompette, joyeux.

Spelling & Dictionary Insight

The French alphabetical index for the letter A contains 424,905 headwords drawn from our Wiktionary-derived dictionary table. At 50 entries per page the browse splits into 8,499 pages, and you are currently viewing page 9. Every row above is a dictionary-backed entry with a canonical slug, and each links through to a full definition page with pronunciation, senses, etymology, and related-word data where available.

On this page 50 of 50 entries carry a part-of-speech tag and 50 carry at least one stored definition. Coverage varies across letters because Wiktionary volunteers build entries at different speeds for different parts of the alphabet, letters with common starting sounds (S, C, T, P) usually have the densest coverage, while less frequent starters (X, Q, Z) tend to have shorter but more specialised lists. PlainSpell surfaces whatever data is present and links back to the source when a definition is not yet recorded.

For readers using this index as a spelling reference, the guarantee is that every form you see on the list is a documented French headword, not a guess, not a derived inflection lacking a lemma row. If a word you expected to find is absent from the "A" list, it usually means the form exists only as an inflection of another lemma (e.g. a past participle stored under the infinitive) or the entry has not yet been imported from Wiktionary. Use the search bar or the misspelling lookup to resolve these cases.