copiar
Portuguese, noun/ko.piˈa(ʁ)/
copiar is spelled C-O-P-I-A-R (6 letters) and appears 9.8 times per million words in written Portuguese, the 7,515th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Copiar is a Portuguese masculine noun meaning “a type of porch” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “alpendre”.
What does copiar mean in English?
verb
- 1
to copy; to produce something identical
- 2
to copy; to imitate
- 3
to copy (to place a copy of an object in memory for later use)
noun
- 1
masculinea type of porch
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. alpendre 2. dianteira das casas pequenas ou palhoças
verb: 1. fazer cópia ou transcrição, reproduzir: 2. fazer imitação de gestos ou postura: 3. cometer plágio, reproduzir coisa ou ideia de que não se possui direitos: 4. fazer cópia (de dado ou objeto selecionado) para a área de transferência, possibilitando assim sua posterior inserção em outro local, por meio do procedimento de "colar"
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of copiar
- copio first-person present singular
- copiei first-person preterite singular
- copiado participle past
- copiares infinitive second-person singular
- copiarmos first-person infinitive plural
- copiardes infinitive plural second-person
- copiarem infinitive plural third-person
- copiando gerund
- copiados masculine participle past
- copiada feminine participle past
- copiadas feminine participle past
- copias indicative present second-person
- copia indicative present singular
- copiamos first-person indicative plural
- copiais indicative plural present
- copiam indicative plural present
- copiava first-person imperfect indicative
- copiavas imperfect indicative second-person
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce copiar?
- Brazil /ko.piˈa(ʁ)/
- Brazil [ko.piˈa(h)]
- Brazil /koˈpja(ʁ)/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to copiar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is copiar in Portuguese?
copiar appears 9.8 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).