French Words: I

142,603 words · Page 231 of 2853

il se peut queconj

Cette locution introduit une éventualité dans l'action qui est décrite ensuite.

il se pourrait queconj

Variante de il se peut que qui renforce l'éventualité.

il se pouvait queconj

Variante de il se peut que lorsque l'on parle du passé.

il se trouveverb

Par coïncidence, le fait est.

il serait possible queconj

Variante encore plus conditionnelle de il est possible que.

il suffitintj

Expression principalement utilisée pour marquer l'humeur excédée ou lassée du locuteur.

il s’en fautadv

Loin de là.

il s’en faut de beaucoupadv

Très éloigné.

il s’en faut de toutphrase

Tout reste encore à faire pour arriver au résultat attendu.

il s’entendphrase

Il faut le comprendre ainsi. Cela s’entend, cela va de soi.

il tempo stringephrase

Le temps presse, il y a urgence.

il tempo è denarophrase

Le temps, c’est de l’argent.

il va neigerphrase

Se dit ironiquement quand quelqu’un vient de faire, ou a projet de faire quelque chose de tout à fait inhabituel pour lui.

il va pleuvoirphrase

Se dit ironiquement quand quelqu’un vient de faire, ou a projet de faire quelque chose de tout à fait inhabituel pour lui.

il va sans direphrase

Il est évident.

il va y avoir du sportphrase

Pour annoncer une rude confrontation

il vaut mieuxverb

Il est plus expédient, plus utile, plus convenable, il est préférable.

il vaut mieux arriver en retard qu’arriver en corbillardphrase

Il vaut mieux faire quelque chose bien, minutieusement, que de faire tout de travers.

il vaut mieux entendre ça que d’être sourdphrase

S'emploie pour marquer son complet désaccord avec certains propos.

il vaut mieux faire envie que pitiéphrase

Il vaut mieux réussir, quitte à faire des envieux, que vivre dans l’indigence.

il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nezphrase

Il est sage de tolérer un petit mal, lorsqu’on risque, en voulant y remédier, d’en causer un plus grand.

il vaut mieux être marteau qu’enclumephrase

Il vaut mieux battre que d’être battu, se dit dans des circonstances où il est presque inévitable de souffrir du mal ou d’en faire.

il y averb

Présent de l’indicatif de y avoir.

il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinphrase

Au lieu de s'occuper des problèmes des autres, mieux vaut s'occuper des siens d'abord.

il y a beau tempsprep

Depuis longtemps.

il y a beaux joursprep

Depuis longtemps.

il y a de la friture sur la lignephrase

Pour dire qu’il y a des problèmes de communication.

il y a de l’idéephrase

Cela approche de ce qu’on pouvait attendre, mais ç’en est encore loin.

il y a de çaphrase

Cela approche de ce qu’on peut attendre.

il y a des claques qui se perdentphrase

Une ou plusieurs personnes qui ont un comportement ou tiennent des propos insupportables en toute impunité mériteraient d’être vertement remises à leur place.

il y a euverb

Passé composé de y avoir.

il y a grande différence d’homme à hommephrase

Tous les hommes ne croient pas, n’agissent pas, ne pensent pas de la même façon.

il y a loinphrase

Exprime la grande distance qui peut séparer un souhait et sa réalisation,

il y a loin de la coupe aux lèvresphrase

Proverbe français qui avertit qu’entre un souhait et sa réalisation, il peut se passer beaucoup de temps ou qu’il peut se dresser de nombreux obstacles.

il y a peuadv

Récemment.

il y a plusadv

De plus, en plus.

il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemarkphrase

Il y a un gros problème sous-jacent.

il y a toujours moyen de moyennerphrase

On peut toujours trouver une solution.

il y a un avant et un aprèsphrase

Un événement a radicalement changé ce qui le précède par rapport à ce qui le suit.

il y a un mondephrase

Il y a beaucoup de choses, une grande différence.

il y a un temps pour toutphrase

Il faut dédier son temps à chaque chose, au bon moment et sans en négliger aucune.

il y a à boire et à mangerphrase

Se dit d’un liquide, vin, bouillon, café, etc., trouble et épais.

il y auraverb

Futur de y avoir.

il y avaitverb

Imparfait de y avoir.

il y avait une foisphrase

Il était une fois. Note d’usage : Toujours suivi par un COD introduisant un personnage d’un conte.

il y en a des quipron

Certains ou certaines.

il était tempsverb

Forme conjuguée à l'imparfait de la locution il est temps.

il était une foisphrase

Il y a longtemps, il y avait…

Il-Beltname

La Valette, capitale de Malte située sur l’île de Malte.

Il-Belt Vallettaname

La Valette, capitale de Malte située sur l’île de Malte.

Spelling & Dictionary Insight

The French alphabetical index for the letter I contains 142,603 headwords drawn from our Wiktionary-derived dictionary table. At 50 entries per page the browse splits into 2,853 pages, and you are currently viewing page 231. Every row above is a dictionary-backed entry with a canonical slug, and each links through to a full definition page with pronunciation, senses, etymology, and related-word data where available.

On this page 50 of 50 entries carry a part-of-speech tag and 50 carry at least one stored definition. Coverage varies across letters because Wiktionary volunteers build entries at different speeds for different parts of the alphabet, letters with common starting sounds (S, C, T, P) usually have the densest coverage, while less frequent starters (X, Q, Z) tend to have shorter but more specialised lists. PlainSpell surfaces whatever data is present and links back to the source when a definition is not yet recorded.

For readers using this index as a spelling reference, the guarantee is that every form you see on the list is a documented French headword, not a guess, not a derived inflection lacking a lemma row. If a word you expected to find is absent from the "I" list, it usually means the form exists only as an inflection of another lemma (e.g. a past participle stored under the infinitive) or the entry has not yet been imported from Wiktionary. Use the search bar or the misspelling lookup to resolve these cases.