noyau
\nwa.jo\
The verdict
“noyau” has 6 generated spelling variants in the French index at frequency #6,118. The variants make it a useful spelling check.
- #6,118
- frequency rank, French
- 1,563
- “N” headwords
- 6
- tracked misspellings
- 16
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.
Corpus desk
Index FR-noyau · noyau · French
noyau · rank #6,118 · 6 variants · 16 confusables
- FREQ-COMMON #6,118
- LEN-MID 5 letters
- VOW-4 4 vowels
- CONFUS-HIGH 16 pairs
- VAR-MID 6 variants
- BOOK-MID 1,563
- PHOTO-FINISH Norvège
Nearest frequency peer: Norvège (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Pairs de rang près de l'aimant d'erreurs « noyau »
Même bande de rareté: utile si une faute tombe sur un lemme voisin
- métrage
métrage
93,886 corpus weight
- nana
nana
93,885 corpus weight
- Norvège
Norvège
93,884 corpus weight
- noyau
noyau
93,883 corpus weight
- paille
paille
93,882 corpus weight
- panier
panier
93,881 corpus weight
What this shows « noyau » siège parmi ces pairs FrequencyWords; la profondeur des fautes est suivie à part dans le graphique d'édition.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | noyau |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \nwa.jo\ |
| Letters | 5 |
| Frequency rank | #6,118 |
| Misspellings tracked | 6 |
| Confusable pairs | 16 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Fréquence de l'aimant d'erreurs « noyau »
A misspelling magnet
The generator records 6 spelling variants around noyau (IPA \nwa.jo\), anoun. Corpus frequency is #6,118 among 1,563 “N” headwords. Wiktionary lists 21 senses, so context still picks the gloss.
Our generated misspelling index lists 6 likely wrong-spelling variants for noyau, with forms such as "nnoyau", "noayu", and "noyua". Each of these forms differs from the correct spelling by one small edit: a doubled letter, a dropped silent letter, or a substituted vowel. It also participates in 16 confusable-pair relationships, "noyé", "noyer", "noyés", and more, where similar look or sound leads writers to substitute one word for another in context.
No borrowing history is documented for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. The correct French form is noyau, spelled N-O-Y-A-U.
Definition
- 1Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.
- 2Eau de noyau ; liqueur dans la préparation de laquelle entrent des noyaux.
- 3Partie centrale située au milieu d’un autre objet, centre, cœur, ossature.
- 4Substance moulée et durcie dans l’intérieur d’une coquille pétrifiée.
- 5Partie la plus dure qui se trouve au centre de certains cailloux.
- 6Partie centrale d’un cristal, dont la forme diffère souvent beaucoup de celle du cristal lui-même.
- 7Partie plus ou moins brute et massive qui est enveloppée d’un revêtement.
- 8Organite présent dans la majorité des cellules eucaryotes, et contenant, pour la plupart, le matériel génétique de la cellule.
- 9Partie centrale d’un atome, composée de nucléons (protons et neutrons) autour desquels évoluent des électrons.
- 10Partie centrale d'une molécule aromatique.
- 11Partie centrale d’un système d’exploitation → voir noyau de système d’exploitation
- 12Partie centrale la plus dense d’un corps céleste.
- 13Partie magnétique d'un électroaimant.
- 14Masse de terre à potier, de plâtre, de brique, ou d’autre matière, qui remplit l’intérieur d’un moule et qui est destinée à soutenir la cire que doit remplacer le métal en fusion.
- 15Origine, fonds ou commencement d’une société politique ou civile, d’une compagnie littéraire ou scientifique, d’un corps militaire ou d’un groupement d’hommes.
- 16Sous-ensemble de l’ensemble de définition d’une application linéaire dont les éléments ont pour image l’élément neutre.
- 17Sous-graphe à la fois stable et absorbant.
- 18Pilier central d’appui d’une voûte ou d’un escalier sans jour.
- 19Élément central d’un syntagme.
- 20Dans le vocabulaire du commerce international, liste irréductible de produits contingentés.
- 21En théorie économique, espace limité d’un ensemble où s’appliquent intégralement et sûrement certaines propriétés.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how noyau appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
On trouve également de l’huile grasse dans les noyaux et dans les pépins ; elle est presque partout combinée avec le mucilage qu'elle entraîne en partie au moment de l’extraction.
— Tu ne jetteras pas les noyaux. Une fois bien secs, ils iront dans le feu.
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as:
- nnoyau
- noayu
- noyua
- noyyau
- nyoau
- onyau
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of noyau - expressed in single-character edits (insert, delete, or swap one letter). Bigger bars stand out at a glance; a one-edit slip is the hardest to catch.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "noyau"?
What does "noyau" mean?
What words are commonly confused with "noyau"?
How do you pronounce "noyau"?
What language does "noyau" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar French words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "noyau", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked French headwords with 5 letters (nearest by frequency rank).
Similar misspelling depth
Headwords with a similar count of attested misspellings (6 here; floor ≥5).