Skip to main content

niquer

French, verb/ni.ke/

niquer is spelled N-I-Q-U-E-R (6 letters) and appears 4.3 times per million words in written French, the 12,541st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Niquer is a French verb meaning “to fuck, shag, screw” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Obtenir au premier jet ce que l’on avait annoncé”.

What does niquer mean in English?

verb

  1. 1

    obsoleteto obtain what was announced on the first throw

verb

  1. 1

    slangvulgarto fuck, shag, screw

    J'ai envie de la niquer.

  2. 2

    slangto deceive

    Il m'a bien niqué, avec ses belles promesses.

  3. 3

    slangto break, destroy

    Il a niqué mon smartphone.

  4. 4

    slangto steal

  5. 5

    slangto beat, hit

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Obtenir au premier jet ce que l’on avait annoncé.

verb: 1. Forniquer ; avoir un rapport sexuel ; faire l’amour. 2. Manifestation de mépris sans intention réelle d'avoir des relations physiques. 3. Prendre quelqu’un qui a commis une faute, un délit. 4. Obtenir quelque chose de quelqu’un par la ruse, le mensonge ; duper.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of niquer

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • niquant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • niqué participle past
  • nique first-person indicative present
  • niques indicative present second-person
  • niquons first-person indicative plural
  • niquez indicative plural present
  • niquent indicative plural present
  • niquais first-person imperfect indicative
  • niquait imperfect indicative singular
  • niquions first-person imperfect indicative
  • niquiez imperfect indicative plural
  • niquaient imperfect indicative plural
  • niquai first-person historic indicative
  • niquas historic indicative past
  • niqua historic indicative past
  • niquâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce niquer?

  • /ni.ke/
  • \ni.ke\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to niquer

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is niquer in French?

niquer appears 4.3 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after niquer