croix

\kʁwa\

/\kʁwa\/ noun

By · According to Wiktionary data (CC BY-SA) ·

The verdict

“croix” has 7 generated spelling variants in the French index at frequency #1,908. The variants make it a useful spelling check.

#1,908
frequency rank, French
8,609
“C” headwords
7
tracked misspellings
20
confusable pairs

According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Intersection formée par deux éléments qui se croisent.

Corpus desk

Index FR-croix · croix · French

croix · rank #1,908 · 7 variants · 20 confusables

  • FREQ-COMMON #1,908
  • LEN-MID 5 letters
  • VOW-2 2 vowels
  • CONFUS-HIGH 20 pairs
  • VAR-MID 7 variants
  • BOOK-DENSE 8,609
  • PHOTO-FINISH crime

Nearest frequency peer: crime (-1 rank slots)

Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.

Pairs de rang près de l'aimant d'erreurs « croix »

Même bande de rareté: utile si une faute tombe sur un lemme voisin

corpus weight

What this shows « croix » siège parmi ces pairs FrequencyWords; la profondeur des fautes est suivie à part dans le graphique d'édition.

Source FrequencyWords open word-frequency list As of September 3, 2026

Visual similarity to commonly confused words

How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).

croix vs crop
60% similar
croix vs Cros
40% similar
croix vs crow
60% similar

Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).

Key facts for croix
PropertyValue
Headwordcroix
LanguageFrench
Part of speechNoun
IPA\kʁwa\
Letters5
Frequency rank#1,908
Misspellings tracked7
Confusable pairs20
SourceWiktionary (kaikki.org)

Fréquence de l'aimant d'erreurs « croix »

De gauche à droite: le peu qui porte la parole quotidienne, puis la longue queue quasi invisible.croixse place ici:

#1#100#1K#10K#100K
← used constantlyrarely used →

Les tics avancent en logarithme; chacun est de l'ordre de dix fois plus rare. Dans la même bande de rareté figurent « crime » (#1,907), « description » (#1,909), « compétition » (#1,906). Parmi 8,609 lemmes en « C », « croix » est au #1,908. Source: FrequencyWords open word-frequency list.

A misspelling magnet

The generator records 7 spelling variants around croix (IPA \kʁwa\), anoun. Corpus frequency is #1,908 among 8,609 “C” headwords. Wiktionary lists 19 senses, so context still picks the gloss.

Our generated misspelling index lists 7 likely wrong-spelling variants for croix, with forms such as "ccroix", "corix", and "criox". Every one of these variants traces to a single-character edit -- an added or dropped letter, a swapped consonant, or a vowel swap -- the kind of slip a spell-checker is built to catch. It also participates in 20 confusable-pair relationships, "crop", "Cros", "crow", and more, since the words sound or look close enough that writers reach for the wrong one mid-sentence.

This entry carries no recorded etymology, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. The correct French form is croix, spelled C-R-O-I-X.

Definition

  1. 1
    Intersection formée par deux éléments qui se croisent.
  2. 2
    Marque formée de deux traits perpendiculaires.
  3. 3
    Sorte de gibet où on attachait certains criminels.
  4. 4
    Supplice de Jésus-Christ, cloué sur une croix.
  5. 5
    Simulacre représentant le gibet où Jésus-Christ fut attaché et tué.
  6. 6
    Le christianisme.
  7. 7
    Affliction que Dieu enverrait aux hommes pour les éprouver.
  8. 8
    Fardeau moral, peine, affliction, gène, douleur physique ou morale que l'on doit supporter de la même manière que Jésus à du porter son instrument de supplice.
  9. 9
    Monument élevé à l’endroit où quelqu’un est mort, par accident ou assassinat.
  10. 10
    Petit ornement, en forme de croix.
  11. 11
    Décoration de divers ordres de chevalerie.
  12. 12
    La croix de la Légion d’honneur.
  13. 13
    Croix d’honneur, distinction hebdomadaire attribuée aux meilleurs élèves d'une classe.
  14. 14
    Le côté d’une pièce de monnaie opposé à la face et marqué autrefois d’une croix. On dit plutôt maintenant pile.
  15. 15
    Latte croisée que les maçons et couvreurs suspendent au bout d’une corde quand ils font une réparation au haut de la maison.
  16. 16
    Morceau de bois portant les têtes de chardon à carder.
  17. 17
    Pièce honorable, réunion du pal et de la fasce.
  18. 18
    Forme que prennent les deux câbles d’un bâtiment affourché, lorsqu’en évitant il passe par-dessous le câble qui ne travaille pas.
  19. 19
    Type d'échangeur autoroutier, particulièrement au Luxembourg; l'apparence de l'infrastructure vue de dessus est censée évoquer la forme géométrique (calque littéral de l'all. Kreuz, même sens).

Recorded use

Wiktionary examples

These source excerpts show how croix appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.

  1. Une petite croix était marquée à la plume sur chacun des croquis, et certainement ces croix n'avaient pas été mises là pour rien.
  2. Enfin, après l’avoir [C. Atilius Régulus] ainsi longtemps tourmenté par d’excessives douleurs et une cruelle insomnie, ils l’attachèrent à une croix, qui était le supplice le plus ordinaire chez les Carthaginois, et l’y firent périr.

This word in other languages

cross(English)cruz(Español)Crux(Deutsch)cruz(Português)

Common misspellings

Also misspelled as:

  • ccroix
  • corix
  • criox
  • croixx
  • croxi
  • crroix
  • rcoix

Misspelling Pattern Breakdown

How far each generated variant is from the correct spelling of croix - expressed in single-character edits (insert, delete, or swap one letter). Bigger bars stand out at a glance; a one-edit slip is the hardest to catch.

ccroix1corix2criox2croixx1croxi2crroix1rcoix2
Edit distance from "croix"

Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.

Frequently Asked Questions

How do you spell "croix"?
"croix" is spelled C-R-O-I-X. The IPA pronunciation is \kʁwa\.
What does "croix" mean?
As a noun, "croix" means: Intersection formée par deux éléments qui se croisent.
What words are commonly confused with "croix"?
"croix" is commonly confused with "crop", "Cros", "crow". These words look or sound similar but have different meanings. PlainSpell provides detailed comparisons for each pair.
How do you pronounce "croix"?
The IPA (International Phonetic Alphabet) transcription for "croix" is \kʁwa\. Click the speaker icon on the pronunciation badge above to hear it spoken aloud where audio is available.
What language does "croix" come from?
"croix" is a French word. PlainSpell covers definitions, pronunciations, and spelling data across English, Spanish, Portuguese, French, and German.
Is PlainSpell free to use?
Yes, PlainSpell is a completely free word reference. You can look up definitions, pronunciations, confusable pairs, homophones, and spelling corrections across 5 languages without any sign-up or subscription.

Similar French words by spelling shape

Same letter count and similar misspelling depth for "croix", not the corpus desk frequency band.

Same letter count

Frequency-ranked French headwords with 5 letters (nearest by frequency rank).

crime#1,907chute#1,904fiche#1,917arabe#1,898

Similar misspelling depth

Headwords with a similar count of attested misspellings (7 here; floor ≥5).

ajoute7 variantsjuifs7 variantssommet7 variantsquels7 variants

Source: Wiktionary (via kaikki.org) Structured Wiktionary extract

Source: FrequencyWords open word-frequency list