chape
\ʃap\
The verdict
“chape” has 6 generated spelling variants in the French index at frequency #35,422. The variants make it a useful spelling check.
- #35,422
- frequency rank, French
- 8,609
- “C” headwords
- 6
- tracked misspellings
- 20
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Sorte de manteau long, sans plis et agrafé par devant, allant jusqu’aux talons, que portent l’évêque, le célébrant, les chantres, etc. durant l’office ; se dit aussi du grand manteau de drap ou de ...
Corpus desk
Index FR-chape · chape · French
chape · rank #35,422 · 6 variants · 20 confusables
- FREQ-MID #35,422
- LEN-MID 5 letters
- VOW-2 2 vowels
- CONFUS-HIGH 20 pairs
- VAR-MID 6 variants
- BOOK-DENSE 8,609
- PHOTO-FINISH cep
Nearest frequency peer: cep (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Pairs de rang près de l'aimant d'erreurs « chape »
Même bande de rareté: utile si une faute tombe sur un lemme voisin
- centrées
centrées
64,581 corpus weight
- cep
cep
64,580 corpus weight
- chape
chape
64,579 corpus weight
- charrier
charrier
64,578 corpus weight
- chaume
chaume
64,577 corpus weight
- Chevallier
Chevallier
64,576 corpus weight
What this shows « chape » siège parmi ces pairs FrequencyWords; la profondeur des fautes est suivie à part dans le graphique d'édition.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | chape |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \ʃap\ |
| Letters | 5 |
| Frequency rank | #35,422 |
| Misspellings tracked | 6 |
| Confusable pairs | 20 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Fréquence de l'aimant d'erreurs « chape »
A misspelling magnet
The generator records 6 spelling variants around chape (IPA \ʃap\), anoun. Corpus frequency is #35,422 among 8,609 “C” headwords. Wiktionary lists 20 senses, so context still picks the gloss.
Our generated misspelling index lists 6 likely wrong-spelling variants for chape, with forms such as "cahpe", "cchape", and "chappe". Every one of these variants traces to a single-character edit -- an added or dropped letter, a swapped consonant, or a vowel swap -- the kind of slip a spell-checker is built to catch. It also participates in 20 confusable-pair relationships, "che", "CPE", "chat", and more, since the words sound or look close enough that writers reach for the wrong one mid-sentence.
No borrowing history is documented for this entry, so its spelling pattern is best understood through pronunciation rather than a traceable origin. The correct French form is chape, spelled C-H-A-P-E.
Definition
- 1Sorte de manteau long, sans plis et agrafé par devant, allant jusqu’aux talons, que portent l’évêque, le célébrant, les chantres, etc. durant l’office ; se dit aussi du grand manteau de drap ou de serge des chanoines. On nomme aussi ce vêtement un pluvial.
- 2Habit que portent les cardinaux et qui a un capuce doublé d’hermine.
- 3Ce qui pèse sur l’esprit, sur l’âme.
- 4En parlant d’un oiseau, partie du plumage qui recouvre le dos et qui est d’une couleur différente du reste.
- 5Variante de cape.
- 6Se dit, dans les arts, de certaines choses qui s’appliquent sur d’autres, les couvrent, les enveloppent.
- 7Couvercle bombé qui, mis sur les plats, tient les mets chauds et les préserve de la poussière.
- 8Double futaille qui sert d’enveloppe à un baril de poudre et aux tonneaux de vin que l’on expédie au loin.
- 9Partie des mitaines qui recouvre le dos de la main.
- 10Petit calibre de tôle, taillé à l’extrémité comme une matrice de lettre.
- 11Planches qui, portant les tuyaux d’orgue, servent de couverture au sommier, et où se fait la distribution du vent.
- 12Petit cône creux fixé au milieu de l’aiguille d’un compas, et posé sur le pivot vertical qui s’élève du fond de la boîte de la boussole.
- 13Couche de mortier que l’on étale avant de poser le pavé.
- 14Pièce de cuivre qui enveloppe le touret des graveurs sur pierres fines.
- 15Morceau de métal arrondi qui borde l’extrémité supérieure d’un fourneau.
- 16Pièce de métal qui garnit l’extrémité supérieure d’un fourreau d’épée.
- 17Enveloppe qui assujettit les différentes pièces d’un moule.
- 18Composition dont on couvre les cires pour former le moule dans les grands ouvrages de fonderie.
- 19Pièce en forme de U, composant (ou solide), participant à une articulation entre deux solides.
- 20Pièce formée par deux triangles.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how chape appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
L’évêque de Ptolémaïs portait la chape par-dessus la cuirasse.
Vous avez pillé tous mes coffres, déchiré ma chape de dentelles brodées, qui était digne d’un cardinal.
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as:
- cahpe
- cchape
- chappe
- chhape
- chpae
- hcape
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of chape - measured in single-character edits (insert, delete, or substitute a letter). Larger bars are easier to catch; one-edit slips are the sneakiest.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "chape"?
What does "chape" mean?
What words are commonly confused with "chape"?
How do you pronounce "chape"?
What language does "chape" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar French words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "chape", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked French headwords with 5 letters (nearest by frequency rank).
Similar misspelling depth
Headwords with a similar count of attested misspellings (6 here; floor ≥5).