chuleta
[t͡ʃuˈlet̪a]
The verdict
“chuleta” has 10 generated spelling variants in the Spanish index at frequency #49,512. The variants make it a useful spelling check.
- #49,512
- frequency rank, Spanish
- 8,288
- “C” headwords
- 10
- tracked misspellings
- 12
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Trozo de costilla de animal, cortado perpendicularmente a la columna e incluyendo la carne de los músculos adyacentes.
Corpus desk
Index ES-chuleta · chuleta · Spanish
chuleta · rank #49,512 · 10 variants · 12 confusables
- FREQ-MID #49,512
- LEN-LONG 7 letters
- VOW-3 3 vowels
- CONFUS-MID 12 pairs
- VAR-MID 10 variants
- BOOK-DENSE 8,288
- PHOTO-FINISH chop
Nearest frequency peer: chop (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Pares de rango junto al imán ortográfico “chuleta”
Misma franja de rareza: útil si un typo cae en un lema vecino
- chicano
chicano
50,493 corpus weight
- chimba
chimba
50,492 corpus weight
- cholos
cholos
50,491 corpus weight
- chop
chop
50,490 corpus weight
- chuleta
chuleta
50,489 corpus weight
- citarse
citarse
50,487 corpus weight
What this shows “chuleta” está entre estos pares FrequencyWords; la profundidad de typo se mide aparte en el gráfico de distancia de edición.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | chuleta |
| Language | Spanish |
| Part of speech | Noun |
| IPA | [t͡ʃuˈlet̪a] |
| Letters | 7 |
| Frequency rank | #49,512 |
| Misspellings tracked | 10 |
| Confusable pairs | 12 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Frecuencia del imán ortográfico “chuleta”
A misspelling magnet
The generator records 10 spelling variants around chuleta (IPA [t͡ʃuˈlet̪a]), anoun. Corpus frequency is #49,512 among 8,288 “C” headwords. Wiktionary lists 9 senses, so context still picks the gloss.
Our generated misspelling index lists 10 likely wrong-spelling variants for chuleta, with forms such as "cchuleta", "chhuleta", and "chlueta". Each variant is a distinct typo pattern an edit-distance generator flags, typically a doubled-consonant error, a silent-letter drop, or a vowel substitution. It also participates in 12 confusable-pair relationships, "culta", "culata", "cubeta", and more, a pairing that trips writers up because the two words share enough sound or shape to blur together.
No explicit etymology string is stored for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. The correct Spanish form is chuleta, spelled C-H-U-L-E-T-A.
Definition
- 1Trozo de costilla de animal, cortado perpendicularmente a la columna e incluyendo la carne de los músculos adyacentes.
- 2Por extensión, lonja cualquiera de carne de alimento.
- 3Apunte con información que se lleva oculto durante un examen para consultarlo.
- 4Por extensión, apunte con información que se lleva para refrescar la memoria durante una exposición pública u otra tarea.
- 5Pieza con que se rellena un hueco en la carpintería o mampostería de una construcción.
- 6Pieza con que se completa la confección de una prenda cuando la tela original no alcanza el ancho o largo deseados.
- 7Banda elástica de tela utilizada para atar el cabello.
- 8Golpe dado por detrás o en el trasero, especialmente a escondidas.
- 9Golpe dado en la cara con la mano abierta.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how chuleta appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
De mas humilde escala son el del Cardenal, el de Paris, el café Poissoniére, el de la Cité y otros, y sin embargo acaece que un penitente entra en ellos á tomar una ligera refaccion ó desayuno, y le sale un medio pollo al precio moderado de 6 francos, ó restaura sus fuerzas con una chuleta, un gajito de uvas y la mitad de media botella de Burdeos por la m…
Felizmente, encontró en la calle de Toledo a su paisano y amigo Mateo del Olmo, de quien obtuvo, no sin esfuerzos de elocuencia, el anticipo de una peseta. Con ella compró pan, dos huevos y una chuleta, y guardó el resto para lo que ocurriese. Todavía había Providencia.
Synonyms
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as:
- cchuleta
- chhuleta
- chlueta
- chuelta
- chuleat
- chuletta
- chulleta
- chultea
- cuhleta
- hculeta
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of chuleta - measured in single-character edits (insert, delete, or substitute a letter). Larger bars are easier to catch; one-edit slips are the sneakiest.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 Spanish corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "chuleta"?
What does "chuleta" mean?
What words are commonly confused with "chuleta"?
How do you pronounce "chuleta"?
What language does "chuleta" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar Spanish words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "chuleta", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked Spanish headwords with 7 letters (nearest by frequency rank).
Similar misspelling depth
Headwords with a similar count of attested misspellings (10 here; floor ≥5).