Cater-corner or kitty corner?
cater-corner is an adjective meaning “At a diagonal to another; of four corners, those diagonal to another”; kitty corner is an adverb meaning “Cater-corner: located diagonally in relation to something, especially across an…”. Use cater-corner as an adjective and kitty corner as an adverb (kitty corner is also an adjective: “Alternative form of cater-corner”).
What is the difference between cater-corner and kitty corner?
| cater-corner | kitty corner | |
|---|---|---|
| Part of speech | adjective, adverb | adjective, adverb |
| Meaning | CanadaUSAt a diagonal to another; of four corners, those diagonal to another CanadaUSDiagonally across from | Cater-corner: located diagonally in relation to something, especially across an intersection |
| Example | The Empire State Building and the old Altman's Department store are catercorner, at Fifth Avenue and East 34th Street, with the ESB at the… | none recorded |
| Pronunciation | /ˈkatəˌkɔːnə/ /ˈkeɪtəˌkɔːnə/ /ˈkætəˌkɔɹnɚ/ | /ˈkɪtikɔːnə/ /ˈkɪɾiˌkwoɹnəɹ/ |
| In writing | not counted (the list counts single words) | not counted (the list counts single words) |
Sources: cater-corner and kitty corner in the English Wiktionary, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0); written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).
Every current meaning of cater-corner and kitty corner
cater-corner
- 1
CanadaUSAt a diagonal to another; of four corners, those diagonal to another
The Empire State Building and the old Altman's Department store are catercorner, at Fifth Avenue and East 34th Street, with the ESB at the southwest, and Altman's at the northeast
- 2
CanadaUSDiagonally across from
Altman's is sited catercorner to the ESB
kitty corner
- 1
Alternative form of cater-corner
- 2
Cater-corner: located diagonally in relation to something, especially across an intersection
- 3
Alternative form of kitty-corner
- 4
Alternative form of kitty-corner
Source: the English Wiktionary, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0); obsolete, archaic, dialect and rare senses left out.