hinaushalten
German, verb/hɪˈnaʊ̯sˌhaltn̩/
hinaushalten is spelled H-I-N-A-U-S-H-A-L-T-E-N (12 letters). Hinaushalten is a German verb meaning “to hold (something) out (of something) (in direction towards the speaker)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “(etwas) aus dem Inneren, aus einem bestimmten Bereich in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle halten”.
What does hinaushalten mean in English?
verb
- 1
to hold (something) out (of something) (in direction towards the speaker)
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. (etwas) aus dem Inneren, aus einem bestimmten Bereich in einen anderen Bereich, an eine andere Stelle halten
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of hinaushalten
- hält hinaus present singular third-person
- hielt hinaus past
- hinausgehalten participle past
- haben auxiliary
- 7 strong
- hinaushaltend participle present
- hinauszuhalten infinitive infinitive-zu
- halte hinaus first-person indicative present
- halten hinaus first-person indicative plural
- hältst hinaus indicative present second-person
- haltet hinaus indicative plural present
- haltest hinaus second-person singular subjunctive
- hielten hinaus first-person indicative plural
- hielte hinaus first-person singular subjunctive
- hieltest hinaus indicative preterite second-person
- hieltst hinaus indicative preterite second-person
- hieltet hinaus indicative plural preterite
- raushalten variant
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce hinaushalten?
- /hɪˈnaʊ̯sˌhaltn̩/
- /hɪˈnaʊ̯sˌhaltən/
- [hɪˈnaʊ̯sˌhaltn̩]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.