seu
Portuguese, determiner/sew/
seu is spelled S-E-U (3 letters) and appears 3,020 times per million words in written Portuguese, the 32nd most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Seu is a Portuguese determiner meaning “his (belonging to, associated with, related to, or in the possession of him)” (English Wiktionary, September 2026).
What does seu mean in English?
determiner
- 1
his (belonging to, associated with, related to, or in the possession of him)
Machado de Assis afirmou, no seu livro Ressurreição (1872): "Cada qual sabe amar a seu modo; o modo, pouco importa; o essencial é que saiba amar."
- 2
her (belonging to, associated with, related to, or in the possession of her)
Maria Antonieta foi a última rainha da França antes da Revolução Francesa. Nascida na Áustria, era detestada por sua corte e por seu povo.
- 3
its
João ligou o computador, mas o seu sistema logo foi infectado por um ransomware.
- 4
their
Se alguém precisa de ajuda com o seu projeto, pode vir a mim.
- 5
Third-person plural possessive determiner.
- 6
their
Os irmãos Grimm eram acadêmicos alemães. Suas publicações se tornaram clássicos da literatura infantil.
- 7
Second-person singular possessive determiner.
- 8
your (equivalent to de você)
Posso ficar na sua casa?
pronoun
- 1
his (that or those belonging to, associated with, related to, or in the possession of him)
Elon Musk é o homem mais rico do mundo, e agora o Twitter é seu.
- 2
hers (that or those belonging to, associated with, related to, or in the possession of her)
A Paula foi muito ousada nessa prova, então o troféu não vai ser seu.
- 3
its
A empresa argumentou no tribunal que os dados procurados pelos coletores de impostos não eram seus para lhes dar.
- 4
theirs (that or those belonging to, associated with, related to, or in the possession of them)
Ninguém deve pegar o que não é seu.
- 5
Third-person plural possessive pronoun.
- 6
theirs (that or those belonging to, associated with, related to, or in the possession of them)
Seus por só algumas semanas, os celulares já são como bonecos pras crianças.
- 7
Second-person singular possessive pronoun.
- 8
yours (that or those belonging to, associated with, related to, or in the possession of you), equivalent to de você
A palavra é sua!
noun
- 1
masculinehis, hers, its, theirs, yours (used substantively, with an implied noun)
Defende o seu, que eu trato do meu
noun
- 1
BrazilmasculineMister
Coordinate term: Dona
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
contraction: 1. contração de se + eu
pronoun: 1. de posse da terceira pessoa (dele, dela, deles, delas)
noun: 1. senhor
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of seu
- sua feminine
- seus masculine plural
- suas feminine plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce seu?
- Brazil /sew/
- Brazil [seʊ̯]
- Portugal /sew/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to seu
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is seu in Portuguese?
seu appears 3,020 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).