recorde
Portuguese, noun/ʁeˈkɔʁ.d͡ʒi/
recorde is spelled R-E-C-O-R-D-E (7 letters) and appears 25 times per million words in written Portuguese, the 3,464th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Recorde is a Portuguese masculine noun meaning “record (most extreme known value of some achievement)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present subjunctive of recordar. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “valor máximo atingido numa escala”.
What does recorde mean in English?
noun
- 1
masculinerecord (most extreme known value of some achievement)
O recorde mundial de salto em altura é de 2,45 metros.
adjective
- 1
femininemasculinerecord-breaking (beating the previous record)
Meu Deus! Esse foi um salto recorde!
- 2
femininemasculineextreme; intense; drastic
A temperatura recorde derreteu o asfalto.
verb
- 1
first/third-person singular present subjunctive
- 2
third-person singular imperative
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. valor máximo atingido numa escala
noun: 1. valor máximo atingido numa escala
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of recorde
- recordes plural
- record alternative
- récord alternative
- récorde alternative
- récor alternative dated rare
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce recorde?
- Brazil /ʁeˈkɔʁ.d͡ʒi/
- Brazil [heˈkɔɦ.d͡ʒi]
- /ʁeˈkɔɾ.d͡ʒi/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to recorde
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is recorde in Portuguese?
recorde appears 25 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).