lhe
Portuguese, pronoun/ʎi/
lhe is spelled L-H-E (3 letters) and appears 288 times per million words in written Portuguese, the 324th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Lhe is a Portuguese pronoun meaning “equivalent to a third- or second-person possessive pronoun” (English Wiktionary, September 2026). It is also a dative of ele and ela: (to) him/her/it. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “pronome pessoal dativo, de dois gêneros, da terceira pessoa do singular (ele, ela, você)”.
What does lhe mean in English?
pronoun
- 1
dative of ele and ela: (to) him/her/it
Comprámos um cão e demos-lhe um bom banho.
- 2
dative of você, o senhor, and a senhora: (to) you
Senhora, estas rosas foram-lhe entregues.
- 3
Portugalequivalent to a third- or second-person possessive pronoun
Doía-lhe o braço.
- 4
Brazilaccusative of você
Eu nunca me importei até lhe conhecer.
- 5
Brazilaccusative of ele and ela
Eu lhe amava e mergulhava no seu olhar de onça menina.
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
pronoun: 1. pronome pessoal dativo, de dois gêneros, da terceira pessoa do singular (ele, ela, você) 2. forma de objeto indireto equivalente a a ele, a ela, a você, ao senhor ou à senhora 3. forma elegante que substitui o pronome possessivo seu, dele, etc
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of lhe
- lhes plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce lhe?
- Brazil /ʎi/
- Portugal /ʎɨ/
- Portugal /lɨ/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to lhe
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is lhe in Portuguese?
lhe appears 288 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).