ideia
Portuguese, noun
ideia is spelled I-D-E-I-A (5 letters) and appears 182 times per million words in written Portuguese, the 519th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Ideia is a Portuguese feminine noun meaning “idea (that which comes to mind)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a third-person singular present indicative of idear. With an accent, idéia is a different word: “pre-reform spelling (used until 1990) of ideia; may still occur as a…”. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “plano, projeto”.
What does ideia mean in English?
noun
- 1
feminineidea (that which comes to mind)
- 2
feminineplan, project
Que bom que alguém teve a ideia de criar um dicionário livre!
- 3
feminineobjective, conception or conviction that is based on something
A ideia deste trabalho é facilitar o fluxo de conhecimento.
- 4
feminineintellect, mind, group of convictions and opinions of somebody
Não gosto das ideias deste seu novo amigo...
- 5
Brazilfeminineslanghead
Tomou uma pancada na ideia que chegou a ver estrelas.
verb
- 1
third-person singular present indicative
- 2
second-person singular imperative
noun
- 1
femininepre-reform spelling (used until 1990) of ideia; may still occur as a sporadic misspelling
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. vide ideia
noun: 1. plano, projeto 2. objetivo, concepção ou convicção que baseia algo 3. cabeça 4. intelecto, mente, conjunto das convicções e opiniões de uma certa pessoa
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ideia
- idéias plural
- ideias plural
- idéia alternative
- idéa alternative
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to ideia
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is ideia in Portuguese?
ideia appears 182 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).