Skip to main content

amar

Portuguese, verb/aˈma(ʁ)/

amar is spelled A-M-A-R (4 letters) and appears 39 times per million words in written Portuguese, the 2,363rd most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Amar is a Portuguese verb meaning “to love, to have great affection for” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “transitivo direto”.

What does amar mean in English?

verb

  1. 1

    to love, to have great affection for

    Graças a você, agora nos conhecemos, nos casamos e nos amamos.

  2. 2

    to have the ability to love, to feel love

    Pobre homem, em todos esses oitenta anos nunca amou de verdade.

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

verb: 1. transitivo direto 2. gostar muito de alguém ou algo 3. desejar 4. escolher entre vários; preferir

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of amar

  • amo first-person present singular
  • amei first-person preterite singular
  • amado participle past
  • amares infinitive second-person singular
  • amarmos first-person infinitive plural
  • amardes infinitive plural second-person
  • amarem infinitive plural third-person
  • amando gerund
  • amados masculine participle past
  • amada feminine participle past
  • amadas feminine participle past
  • amas indicative present second-person
  • ama indicative present singular
  • amamos first-person indicative plural
  • amais indicative plural present
  • amam indicative plural present
  • amava first-person imperfect indicative
  • amavas imperfect indicative second-person

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce amar?

  • Brazil /aˈma(ʁ)/
  • Brazil [aˈma(h)]
  • /aˈma(ɾ)/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to amar

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is amar in Portuguese?

amar appears 39 times per million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after amar