Skip to main content

triage

French, noun/tʁi.jaʒ/

triage is spelled T-R-I-A-G-E (6 letters) and appears 1.4 times per million words in written French, the 25,237th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Triage is a French masculine noun meaning “triage; sorting” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Action de trier, de choisir ou résultat de cette action”.

What does triage mean in English?

noun

  1. 1

    masculinetriage; sorting

    le triage medical

  2. 2

    masculineclassification, marshalling

  3. 3

    masculineclassification yard, marshalling yard

  4. 4

    masculinethe smallest unit of forest in the ancien régime

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Action de trier, de choisir ou résultat de cette action. 2. Action de recomposer des trains à partir des wagons d’autres trains de marchandises. 3. Complexe ; gare de triage. 4. Triage médical, consistant, en cas de situation à multiples victimes (guerre, catastrophe, pandémie), de déterminer le degré de gravité des atteintes aux personnes et la priorité dans les soins à accorder, ainsi que celle des éventuelles évacuations vers d'autres structures de soins.

noun: 1. Étendue de forêt confiée à un garde forestier.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of triage

  • triages plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce triage?

  • /tʁi.jaʒ/
  • \tʁi.jaʒ\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to triage

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is triage in French?

triage appears 1.4 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after triage