tirer
French, verb/ti.ʁe/
tirer is spelled T-I-R-E-R (5 letters) and appears 58 times per million words in written French, the 1,441st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Tirer is a French verb meaning “to draw, drag, pull” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi”.
What does tirer mean in English?
verb
- 1
to draw, drag, pull
- 2
to shoot
- 3
to draw (conclusions), to consider (consequences)
- 4
to leave a place
- 5
to set free, to deliver
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi. 2. Exercer une traction, un effort pour amener à soi. 3. Résister à l’action de la bride en parlant d’un cheval. 4. Tendre, allonger.
noun: 1. Temps durant lequel le rameur tire sur l'aviron.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of tirer
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- tirant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- tiré participle past
- tire first-person indicative present
- tires indicative present second-person
- tirons first-person indicative plural
- tirez indicative plural present
- tirent indicative plural present
- tirais first-person imperfect indicative
- tirait imperfect indicative singular
- tirions first-person imperfect indicative
- tiriez imperfect indicative plural
- tiraient imperfect indicative plural
- tirai first-person historic indicative
- tiras historic indicative past
- tira historic indicative past
- tirâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce tirer?
- /ti.ʁe/
- \ti.ʁe\
- [ti.ʁe]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to tirer
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is tirer in French?
tirer appears 58 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).