tirer

Where “tirer” sits in French frequency

Definition

1. 1
   Mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi.
2. 2
   Exercer une traction, un effort pour amener à soi.
3. 3
   Résister à l’action de la bride en parlant d’un cheval.
4. 4
   Tendre, allonger.
5. 5
   Allonger en fils déliés divers métaux, afin de s’en servir ensuite pour divers usages.
6. 6
   Ôter, faire sortir une chose d’une autre, extraire d’un lieu, soustraire.
7. 7
   Voler à la tire, en tirant le butin du vêtement ou du sac de la victime. Se disait aussi autrefois pour le vol d’un manteau : voir tire-laine.
8. 8
   Voler, dérober de quelque manière que ce soit.
9. 9
   S’enfoncer dans le liquide à une certaine profondeur, en parlant d’un objet flottant.
10. 10
    Choisir au sort, faire sortir au hasard de la boîte qui les contient des billets, des noms, des numéros.
11. 11
    Choisir au sort des cartes de tarot en vue d’établir une prédiction.
12. 12
    Faire venir certains produits d’un pays plus ou moins éloigné.
13. 13
    Faire sortir une personne d’un endroit, l’éloigner de quelque chose.
14. 14
    Dégager, délivrer quelqu’un.
15. 15
    Extraire.
16. 16
    Aspirer pour absorber la fumée d’une pipe, d’un cigare, etc.
17. 17
    Étendre, étirer, de manière à ne plus faire de plis.
18. 18
    Ôter, en parlant des bottes, des chaussures, d'un chapeau, d'un vêtement.
19. 19
    Recueillir, percevoir, obtenir, recevoir d’une source donnée.
20. 20
    Extraire, puiser, emprunter.
21. 21
    Inférer, conclure.
22. 22
    Tracer.
23. 23
    Signer un effet de commerce.
24. 24
    Imprimer.
25. 25
    Réaliser une épreuve sur papier à partir d’une image originale sur film ou support informatique.
26. 26
    Faire partir une arme de trait, une arme à feu, un feu d’artifice, une fusée.
27. 27
    Faire exploser une charge pour abattre la roche.
28. 28
    Chercher à atteindre avec une arme de trait, avec une arme à feu.
29. 29
    Faire usage d’une arme de trait ou d’une arme à feu, la faire partir.
30. 30
    Offenser, attaquer, dire des choses offensantes.
31. 31
    Partir en parlant d’arme à feu.
32. 32
    Combattre, faire des armes.
33. 33
    S’en remettre à la décision du sort.
34. 34
    Aller, s’acheminer.
35. 35
    Avoir quelque rapport ou quelque ressemblance.
36. 36
    Être en ressemblance, en parlant des couleurs.
37. 37
    Effectuer.
38. 38
    Terminer.
39. 39
    (Transitif ou intransitif) Lancer la boule avec l’intention de heurter violemment une ou (plus rarement) plusieurs cibles parmi les boules jouées et le but, afin de la ou les chasser.
40. 40
    (Transitif ou intransitif) Lancer une balle en la frappant (avec son pied, sa main, etc., selon le sport).
41. 41
    Installer des câbles.
42. 42
    En parlant d'un cheval dans une course hippique, qui se montre impétueux, brillant, qui va plus vite que ne le voudrait son cavalier, qui a besoin d'être retenu au risque de s'épuiser et de ne pas garder un bon rythme sur le parcours.
43. 43
    Produire une impression de tension.
44. 44
    Baiser, avoir des rapports sexuels
45. 45
    Branler, masturber.
46. 46
    Combattre, faire un match, boxer.
47. 47
    Évacuer les fumées et les gaz chauds tout en attirant l’air frais nécessaire à la combustion.
48. 48
    Consommer, en parlant d’un ou plusieurs appareils électriques.
49. 49
    Verser une bière d’une pompe de bar, ou toute boisson issue d’un dispositif de distribution.
50. 50
    Traire.

This word in other languages

Common misspellings

Also misspelled as: itrer,tierr,tirerr,tirre,tirrer,ttirer

Misspelling Pattern Breakdown

How far each generated variant is from the correct spelling of tirer - measured in single-character edits (insert, delete, or substitute a letter). Larger bars are easier to catch; one-edit slips are the sneakiest.

Frequently Asked Questions