système
Letters
7 characters
Frequency Rank
#340
in French word usage
Misspellings
12
tracked variants
Confusables
3
similar word pairs
système is aFrenchnoun. It means: Ensemble d’éléments, de concepts reliés, organisés en une structure. Pronounced \sis.tɛm\. It ranks #340 in French word frequency. Often confused with systems and systèmes.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | système |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \sis.tɛm\ |
| Letters | 7 |
| Frequency rank | #340 |
| Misspellings tracked | 12 |
| Confusable pairs | 3 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Frequency rank visualization
Spelling & Dictionary Insight
The French entry for système is 7 letters long, classified as anoun, and transcribed in the International Phonetic Alphabet as \sis.tɛm\. Corpus data places it at rank #340 in overall French word frequency, putting it firmly in the everyday core of the language.Wiktionary records 13 distinct senses for this headword, so context determines which meaning a reader should apply.
Our Hunspell-derived misspelling index lists 12 documented wrong-spelling variants for système, with forms such as "ssystème", "ssytème", and "sysstème". Each variant represents a distinct typo pattern that appears often enough in corpora to be worth flagging, typically a doubled-consonant error, a silent-letter drop, or a vowel substitution.It also participates in 3 confusable-pair relationships, "systems", "systèmes", "system", where similar look or sound leads writers to substitute one word for another in context.
No explicit etymology string is stored for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. For readers arriving here from a spelling check, the authoritative guidance is: the correct French form is système, spelled S-Y-S-T-È-M-E, and any other sequence of those letters, regardless of how natural it feels, is a misspelling in standard orthography.
Definition
- 1Ensemble d’éléments, de concepts reliés, organisés en une structure.
- 2Organisation politique ou sociale.
- 3Principe d’organisation sociale ou de vie.
- 4Système capitaliste; organisation économique et sociale caractérisée par l’exploitation de la force de travail salariée, où la propriété privée des moyens de production permet aux détenteurs du capital de s'approprier la plus-value produite par les travailleurs, dans le but d’accumuler du profit et de reproduire les rapports de classe.
- 5Sorte d’entité sociale et politique qui est confusément ressentie comme oppressante.
- 6Ensemble d’organes et de tissus qui coopèrent pour assurer une ou plusieurs fonctions physiologiques déterminées.
- 7Ensemble de propositions, de principes vrais ou faux mis dans un certain ordre et enchaînés ensemble, de manière à en tirer des conséquences et à s’en servir pour établir une opinion, une doctrine, un dogme, etc.
- 8Ensemble de mécanismes.
- 9Distribution méthodique et artificielle des êtres, propre à en faciliter l’étude.
- 10Plan qu’on se fait et des moyens qu’on se propose d’employer pour réussir en quelque chose.
- 11Manière de jouer son argent dans les jeux de hasard.
- 12Unité chronostratigraphique située sous l’érathème et au-dessus de la série, regroupant toutes les couches géologiques formées durant une période géologique donnée.
- 13Système d’exploitation d'un ordinateur.
Synonyms
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as: ssystème,ssytème,sysstème,systeme,systmèe,systtème,systèem,systèmme,sysètme,sytsème,syystème,ysstème
Misspelling Pattern Breakdown
Relative frequency of common misspelling types for système
Misspelling Variants of "système"
Frequency rank: #340 in French
Frequently Asked Questions
How do you spell "système"?
What does "système" mean?
What words are commonly confused with "système"?
How do you pronounce "système"?
What language does "système" come from?
Is PlainSpell free to use?
Nearby French words
Other entries that begin with the letter S in our French index: