Skip to main content
PlainSpell

sale

French, adjective

sale is a French adjective meaning “dirty” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of saler. With an accent, salé is a different word: “salted pork meat”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses”.

What does sale mean in English?

adjective

  1. 1

    dirty

  2. 2

    bad, unpleasant

    Le prof est capable de me mettre une sale note juste parce qu'il m'a vue en ville mercredi.

  3. 3

    vile, despicable

    Un sale type

verb

  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

adjective

as salé
  1. 1

    salted; salty; saline

  2. 2

    savory; not sweet

  3. 3

    costly (invoice)

  4. 4

    spicy, colourful (comment)

noun

as salé
  1. 1

    masculinesalted pork meat

verb

as salé
  1. 1

    past participle of saler

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Qui contient du sel. 2. Qui n’est pas destiné à être servi en dessert, mais plus tôt dans le repas, en parlant d’un plat (même dans le cas d’un régime sans sel). 3. Où il y a du sel, qui est piquant, vif, offensant. 4. Excessif, en parlant d’un prix trop élevé.

noun: 1. Aliment salé. 2. Viande de porc salée. 3. Enfant. 4. Autrefois – avant le xxᵉ siècle – , salaire payé par anticipation sur un travail qui n’était pas ou partiellement réalisé

adjective: 1. Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses. 2. Brouillé, confus, fondu, terne. 3. Qui est déshonnête, vil, sordide, vicieux. 4. En parlant d’une personne : vil ou méprisable.

noun: 1. Personne sale, malpropre. 2. Terme employé comme insulte.

noun: 1. Linge qui doit être lavé. 2. Contenant, endroit où ce dernier est stocké. 3. La saleté.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of sale

  • sales plural
  • salée feminine
  • salés masculine plural
  • salées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to sale

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is sale in French?

sale appears 42 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).