Skip to main content

rédiger

French, verb/ʁe.di.ʒe/

rédiger is spelled R-É-D-I-G-E-R (7 letters) and appears 6.0 times per million words in written French, the 9,803rd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Rédiger is a French verb meaning “to compose, write in a well defined manner according to context and the style required, often definite” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Mettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions…”.

What does rédiger mean in English?

verb

  1. 1

    to compose, write in a well defined manner according to context and the style required, often definite

  2. 2

    to sum up, put on paper (a law, verdict, ...)

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Mettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions, des résolutions prises dans une assemblée, ou les matériaux d’un ouvrage, ou les idées fournies en commun pour quelque écrit que ce soit, etc.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of rédiger

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • rédigeant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • rédigé participle past
  • rédige first-person indicative present
  • rédiges indicative present second-person
  • rédigeons first-person indicative plural
  • rédigez indicative plural present
  • rédigent indicative plural present
  • rédigeais first-person imperfect indicative
  • rédigeait imperfect indicative singular
  • rédigions first-person imperfect indicative
  • rédigiez imperfect indicative plural
  • rédigeaient imperfect indicative plural
  • rédigeai first-person historic indicative
  • rédigeas historic indicative past
  • rédigea historic indicative past
  • rédigeâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce rédiger?

  • /ʁe.di.ʒe/
  • \ʁe.di.ʒe\
  • [ʁe.di.ʒe]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to rédiger

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is rédiger in French?

rédiger appears 6.0 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after rédiger