piquer

\pi.ke\

/\pi.ke\/ verb

The verdict

“piquer” has 8 generated spelling variants in the French index at frequency #8,286. The variants make it a useful spelling check.

#8,286
frequency rank, French
6,826
“P” headwords
8
tracked misspellings
20
confusable pairs

According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Percer, entamer légèrement avec quelque chose de pointu ; enfoncer, faire pénétrer une pointe.

Corpus desk

Index FR-piquer · piquer · French

piquer · rank #8,286 · 8 variants · 20 confusables

  • FREQ-COMMON #8,286
  • LEN-LONG 6 letters
  • VOW-3 3 vowels
  • CONFUS-HIGH 20 pairs
  • VAR-MID 8 variants
  • BOOK-DENSE 6,826
  • PHOTO-FINISH perles

Nearest frequency peer: perles (-1 rank slots)

Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.

Pairs de rang près de l'aimant d'erreurs « piquer »

Même bande de rareté: utile si une faute tombe sur un lemme voisin

corpus weight

What this shows « piquer » siège parmi ces pairs FrequencyWords; la profondeur des fautes est suivie à part dans le graphique d'édition.

Source FrequencyWords open word-frequency list As of September 3, 2026

Visual similarity to commonly confused words

How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).

piquer vs puer
67% similar
piquer vs pisser
67% similar
piquer vs piqûre
50% similar

Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).

Key facts for piquer
PropertyValue
Headwordpiquer
LanguageFrench
Part of speechVerb
IPA\pi.ke\
Letters6
Frequency rank#8,286
Misspellings tracked8
Confusable pairs20
SourceWiktionary (kaikki.org)

Fréquence de l'aimant d'erreurs « piquer »

Cette échelle va du noyau du français courant (gauche) jusqu'à la traîne des formes rares (droite).piquerse place ici:

#1#100#1K#10K#100K
← used constantlyrarely used →

Les tics avancent en logarithme; chacun est de l'ordre de dix fois plus rare. Dans la même bande de rareté figurent « perles » (#8,285), « positives » (#8,287), « pau » (#8,284). Parmi 6,826 lemmes en « P », « piquer » est au #8,286. Source: FrequencyWords open word-frequency list.

A misspelling magnet

The generator records 8 spelling variants around piquer (IPA \pi.ke\), averb. Corpus frequency is #8,286 among 6,826 “P” headwords. Wiktionary lists 38 senses, so context still picks the gloss.

Our generated misspelling index lists 8 likely wrong-spelling variants for piquer, with forms such as "ipquer", "piqeur", and "piqquer". Each variant is a distinct typo pattern an edit-distance generator flags, typically a doubled-consonant error, a silent-letter drop, or a vowel substitution. It also participates in 20 confusable-pair relationships, "puer", "pisser", "piqûre", and more, where similar look or sound leads writers to substitute one word for another in context.

This entry carries no recorded etymology, leaving phoneme-to-grapheme mapping as the best guide to its spelling rather than a borrowing history. The correct French form is piquer, spelled P-I-Q-U-E-R.

Definition

  1. 1
    Percer, entamer légèrement avec quelque chose de pointu ; enfoncer, faire pénétrer une pointe.
  2. 2
    Faire de petits trous, à l’aide d’aiguilles.
  3. 3
    Coudre, unir, faire avec du fil ou de la soie, sur deux ou plusieurs étoffes mises l’une sur l’autre, des points qui les traversent et qui les unissent.
  4. 4
    Coudre, unir, faire avec du fil ou de la soie, sur deux ou plusieurs étoffes mises l’une sur l’autre, des points qui les traversent et qui les unissent.
  5. 5
    Mordre, darder en parlant des serpents, de la vermine, des insectes.
  6. 6
    : être follement épris ; avoir l'esprit exalté ou dérangé. (C'est à dire avoir été piqué par une tarentule qui était censée par sa piqûre provoquer la folie, l'exaltation.)
  7. 7
    Se dit également des insectes qui entament le bois, les étoffes, etc.
  8. 8
    Clouter.
  9. 9
    Éperonner un cheval pour le pousser au galop.
  10. 10
    Avancer rapidement ; se diriger vite.
  11. 11
    Plonger, tomber.
  12. 12
    Descendre brusquement.
  13. 13
    Aller à l’encontre du vent.
  14. 14
    Larder.
  15. 15
    Frapper perpendiculairement.
  16. 16
    Détacher une note.
  17. 17
    Sonner.
  18. 18
    Picoter la langue.
  19. 19
    Faire une vive impression.
  20. 20
    Fâcher, irriter, froisser la susceptibilité ou la légitime fierté de quelqu’un, mettre en colère.
  21. 21
    Euthanasier (en parlant d’un animal domestique).
  22. 22
    Emprunter, prendre ou voler quelque chose.
  23. 23
    Se percer légèrement la peau avec quelque chose de pointu.
  24. 24
    Injecter de la morphine ou de quelque autre substance analogue ; se droguer.
  25. 25
    Se piquer le nez ; s’enivrer légèrement et habituellement.
  26. 26
    Se gâter, en présentant d’ordinaire des trous ou des taches.
  27. 27
    Aigrir, tourner au vinaigre.
  28. 28
    Se sentir offensé, prendre en mauvaise part.
  29. 29
    Se glorifier de quelque chose, en faire vanité, en tirer avantage, en faire profession.
  30. 30
    Lors d’une corrida, achever un taureau d’un coup d’épée.
  31. 31
    Toucher l’adversaire, dans un duel à l’arme blanche.
  32. 32
    Donner des coups d’aiguillon à un animal de trait pour le forcer à avancer.
  33. 33
    Pêcher à la sagaie ou au fusil sous-marin.
  34. 34
    Pratiquer l'opération de piquage sur des poissons, en particulier des morues.
  35. 35
    Irriter en donnant une sensation de picotements.
  36. 36
    Effectuer un panoramique vertical avec une caméra vers le bas.
  37. 37
    Jurer (pour des couleurs), heurter les habitudes, la sensibilité, le sens commun, se faire remarquer négativement.
  38. 38
    Piquer quelqu'un : le prendre sur le fait, en flagrant délit. Être piqué / se faire piquer : être pris / se faire prendre, cueillir, “choper”, attraper la main dans le sac, ou le doigt dans la confiture…

Recorded use

Wiktionary examples

These source excerpts show how piquer appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.

  1. Je m’apprête, pour descendre à table. J’endosse un gilet de fantaisie, un vêtement sombre. Je pique une perle à ma cravate.
  2. Quand cette image de la mort en turban crasseux, en casaquin sinistre, regarda les grains de millet que la poule noire piquait, et appela son crapaud Astaroth pour qu’il se promenât sur les cartes étalées, Mme Cibot eut froid dans le dos, elle tressaillit.

This word in other languages

Common misspellings

Also misspelled as:

  • ipquer
  • piqeur
  • piqquer
  • piquerr
  • piqure
  • piuqer
  • ppiquer
  • pqiuer

Misspelling Pattern Breakdown

How far each generated variant is from the correct spelling of piquer - counted as single-character edits (an insertion, a deletion, or a substituted letter). The larger the bar, the easier the typo is to spot; one-edit slips are the ones that sneak past readers.

ipquer2piqeur2piqquer1piquerr1piqure2piuqer2ppiquer1pqiuer2
Edit distance from "piquer"

Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.

Frequently Asked Questions

How do you spell "piquer"?
"piquer" is spelled P-I-Q-U-E-R. The IPA pronunciation is \pi.ke\.
What does "piquer" mean?
As a verb, "piquer" means: Percer, entamer légèrement avec quelque chose de pointu ; enfoncer, faire pénétrer une pointe.
What words are commonly confused with "piquer"?
"piquer" is commonly confused with "puer", "pisser", "piqûre". These words look or sound similar but have different meanings. PlainSpell provides detailed comparisons for each pair.
How do you pronounce "piquer"?
The IPA (International Phonetic Alphabet) transcription for "piquer" is \pi.ke\. Click the speaker icon on the pronunciation badge above to hear it spoken aloud where audio is available.
What language does "piquer" come from?
"piquer" is a French word. PlainSpell covers definitions, pronunciations, and spelling data across English, Spanish, Portuguese, French, and German.
Is PlainSpell free to use?
Yes, PlainSpell is a completely free word reference. You can look up definitions, pronunciations, confusable pairs, homophones, and spelling corrections across 5 languages without any sign-up or subscription.

Similar French words by spelling shape

Same letter count and similar misspelling depth for "piquer", not the corpus desk frequency band.

Same letter count

Frequency-ranked French headwords with 6 letters (nearest by frequency rank).

Similar misspelling depth

Headwords with a similar count of attested misspellings (8 here; floor ≥5).

Source: Wiktionary (via kaikki.org) Structured Wiktionary extract

Source: FrequencyWords open word-frequency list