ordonnance
French, noun
ordonnance is spelled O-R-D-O-N-N-A-N-C-E (10 letters) and appears 16 times per million words in written French, the 4,565th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Ordonnance is a French feminine noun meaning “prescription” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, ordonnancé is a different word: “past participle of ordonnancer”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Disposition des choses selon l’ordre, la convenance”.
What does ordonnance mean in English?
noun
- 1
feminineprescription
- 2
feminineorder, decree
ordonnance restrictive
- 3
feminineordinance
verb
- 1
past participle of ordonnancer
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Disposition des choses selon l’ordre, la convenance. 2. Prescription, règlement fait par une ou plusieurs personnes qui ont droit et pouvoir de le faire. 3. Décision judiciaire qui soit tend à mettre fin précocement à la procédure, soit règle une question de procédure, soit présente un caractère urgent et provisoire. 4. Règlement et acte qui était fait par le roi pour l’exécution des lois ou pour des objets d’administration qui ne doivent pas être la matière d’une loi.
noun: 1. Soldat attaché à la personne d’un officier pour l’entretien de ses effets, de ses armes et de son cheval.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ordonnance
- ordonnances plural
- ordonnancée feminine
- ordonnancés masculine plural
- ordonnancées feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to ordonnance
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is ordonnance in French?
ordonnance appears 16 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).