jamais
French, adverb/ʒa.mɛ/
jamais is spelled J-A-M-A-I-S (6 letters) and appears 776 times per million words in written French, the 119th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Jamais is a French adverb meaning “never” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “En un temps quelconque, futur ou hypothétique”.
What does jamais mean in English?
adverb
- 1
never
Je ne l’ai jamais vue.
- 2
ever
Es-tu jamais allé en France ?
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adverb: 1. En un temps quelconque, futur ou hypothétique. 2. En nul temps, à aucune occasion, en aucune façon – Note d’usage : Se rencontre combiné avec la particule négative ne (sauf, en réponse à une question, où son omission est de règle). 3. En particulier pour une absence passé. 4. Sous forme rhétorique: jamais dire jamais
interjection: 1. Indique un refus, une opposition catégorique. 2. Indique une absence totale dans la durée.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce jamais?
- /ʒa.mɛ/
- /ʒa.me/
- [ʒɑ̃me]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to jamais
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is jamais in French?
jamais appears 776 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).