index
French, noun/ɛ̃.dɛks/
index is spelled I-N-D-E-X (5 letters) and appears 11 times per million words in written French, the 6,181st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Index is a French masculine noun meaning “index” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Doigt le plus proche du pouce, parce que c’est celui-là dont on se sert ordinairement pour indiquer, pour…”.
What does index mean in English?
noun
- 1
masculineindex
- 2
masculineforefinger
- 3
masculinethe welcome page of a web site, typically index.html, index.htm or index.php
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Doigt le plus proche du pouce, parce que c’est celui-là dont on se sert ordinairement pour indiquer, pour montrer quelque chose. 2. Table qui complète la table des matières d’un texte. Elle recense alphabétiquement les mots-clés du texte ; ces mots sont accompagnés de renvois vers leurs principales mentions dans le texte. 3. Table alphabétique du vocabulaire spécial à une langue, à un dialecte ou à un auteur. 4. Liste officielle des livres interdits par l’Église catholique, publiée sous le nom d’Index librorum prohibitorum entre 1559 et 1966.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce index?
- /ɛ̃.dɛks/
- \ɛ̃.dɛks\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to index
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is index in French?
index appears 11 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).