Skip to main content

imparfait

French, noun/ɛ̃.paʁ.fɛ/

imparfait is spelled I-M-P-A-R-F-A-I-T (9 letters) and appears 2.2 times per million words in written French, the 19,241st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Imparfait is a French masculine noun meaning “the past imperfect, the imperfect or continuous past tense” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Système de formes temporelles dont la fonction essentielle dans les langues indo-européennes est d’énoncer…”.

What does imparfait mean in English?

adjective

  1. 1

    imperfect, flawed

  2. 2

    unaccomplished, incomplete

noun

  1. 1

    masculinethe past imperfect, the imperfect or continuous past tense

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Qui n’est pas parfait. 2. Qui n’est pas achevé, pas complet ; qui manque de fini, grossier. 3. Dont un ou plusieurs éléments présentent des défauts, des imperfections.

noun: 1. Système de formes temporelles dont la fonction essentielle dans les langues indo-européennes est d’énoncer une action en voie d’accomplissement dans le passé et conçue comme non achevée. 2. Qui n’est pas parfait.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of imparfait

  • imparfaite feminine
  • imparfaits masculine plural
  • imparfaites feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce imparfait?

  • /ɛ̃.paʁ.fɛ/
  • \ɛ̃.paʁ.fɛ\
  • [ɛ̃.paʁ.fɛ]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to imparfait

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is imparfait in French?

imparfait appears 2.2 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after imparfait