Skip to main content

espoir

French, noun/ɛs.pwaʁ/

espoir is spelled E-S-P-O-I-R (6 letters) and appears 54 times per million words in written French, the 1,564th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Espoir is a French masculine noun meaning “hope” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Fait d’espérer quelque chose. – Note d’usage : Pour ce sens, ce mot est rare au pluriel ; on le dit pourtant…”.

What does espoir mean in English?

noun

  1. 1

    hope

  2. 2

    masculineboyfriend

  3. 3

    femininegirlfriend

  4. 4

    masculinefiancé, future husband

  5. 5

    femininefiancée, future wife

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Fait d’espérer quelque chose. – Note d’usage : Pour ce sens, ce mot est rare au pluriel ; on le dit pourtant quelquefois dans la poésie et dans le style soutenu. 2. La chose espérée. 3. Personne en laquelle on espère.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of espoir

  • espoirs plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce espoir?

  • /ɛs.pwaʁ/
  • [es.pwar]
  • \ɛs.pwaʁ\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to espoir

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is espoir in French?

espoir appears 54 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after espoir