équivaloir
French, verb/e.ki.va.lwaʁ/
équivaloir is a French verb meaning “to be equivalent” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Être de même valeur”.
What does équivaloir mean in English?
verb
- 1
to be equivalent
- 2
rareto be equivalent, to be the same
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Être de même valeur. 2. Être à peu près le même que, en parlant de choses autres que celles qui ont un prix intrinsèque, une valeur matérielle. 3. Avoir la même valeur.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of équivaloir
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- équivalant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- équivalu participle past
- équivaux first-person indicative present
- équivaut indicative present singular
- équivalons first-person indicative plural
- équivalez indicative plural present
- équivalent indicative plural present
- équivalais first-person imperfect indicative
- équivalait imperfect indicative singular
- équivalions first-person imperfect indicative
- équivaliez imperfect indicative plural
- équivalaient imperfect indicative plural
- équivalus first-person historic indicative
- équivalut historic indicative past
- équivalûmes first-person historic indicative
- équivalûtes historic indicative past
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce équivaloir?
- /e.ki.va.lwaʁ/
- \e.ki.va.lwaʁ\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is équivaloir in French?
équivaloir appears about once in every 13 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).