Skip to main content

équilibre

French, noun

équilibre is spelled É-Q-U-I-L-I-B-R-E (9 letters) and appears 34 times per million words in written French, the 2,416th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Équilibre is a French masculine noun meaning “balance, equilibrium” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of équilibrer. With an accent, équilibré is a different word: “past participle of équilibrer (balanced)”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “État des corps maintenus en repos sous l’influence de plusieurs forces qui se contrebalancent exactement”.

What does équilibre mean in English?

noun

  1. 1

    masculinebalance, equilibrium

verb

  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

verb

as équilibré
  1. 1

    past participle of équilibrer (balanced)

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. État des corps maintenus en repos sous l’influence de plusieurs forces qui se contrebalancent exactement. 2. Une condition telle que toutes les influences se compensent. 3. Budget où les dépenses et les recettes se balancent exactement. 4. État d’esprit où aucune passion, aucun préjugé ne prédomine.

adjective: 1. Qualifie un esprit dont les facultés sont dans un juste rapport. 2. Qui montre un équilibre entre ses différentes caractéristiques.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of équilibre

  • équilibres plural
  • équilibrée feminine
  • équilibrés masculine plural
  • équilibrées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to équilibre

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is équilibre in French?

équilibre appears 34 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after équilibre