Skip to main content
PlainSpell

en être

French, verb/ɑ̃.n‿ɛtʁ/

en être is a French verb meaning “Used other than figuratively or idiomatically: see en, être” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Faire partie d’un ensemble, d’un groupe”.

What does en être mean in English?

verb

  1. 1

    Used other than figuratively or idiomatically: see en, être.

  2. 2

    to have arrived at something; to be somewhere; to be in a certain situation; to stand somewhere

    C'est là où en est la question en ce moment.

  3. 3

    informalto be game, to be in

  4. 4

    derogatoryinformalto be part of the LGBTQ community

    J'ai l'impression qu'il en est.

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Faire partie d’un ensemble, d’un groupe. 2. Participer à un projet collectif. 3. Faire partie de la communauté homosexuelle. 4. Ne plus savoir où on en est. Être troublé, déconcerté.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

How do you pronounce en être?

  • /ɑ̃.n‿ɛtʁ/
  • \ɑ̃.n‿ɛtʁ\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.