Skip to main content

en état de marche

French, adjective/ɑ̃.n‿e.ta d(ə) maʁʃ/

en état de marche is a French adjective meaning “in working order, functional, working” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Parfaitement fonctionnel”.

What does en état de marche mean in English?

adjective

  1. 1

    in working order, functional, working

    être en état de marche

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Parfaitement fonctionnel

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

How do you pronounce en état de marche?

  • /ɑ̃.n‿e.ta d(ə) maʁʃ/
  • \ɑ̃.n‿e.ta də maʁʃ\
  • [ɑ̃ bɔ.n‿e.ta də maʁʃ]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to en état de marche

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.