Skip to main content

emportiérer

French, verb/ɑ̃.pɔʁ.tje.ʁe/

emportiérer is spelled E-M-P-O-R-T-I-É-R-E-R (11 letters). Emportiérer is a French verb meaning “to door (to cause a collision by opening the door of a vehicle)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Percuter, renverser (quelqu’un qui passe près d’une automobile) en ouvrant sans précaution une portière…”.

What does emportiérer mean in English?

verb

  1. 1

    to door (to cause a collision by opening the door of a vehicle)

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Percuter, renverser (quelqu’un qui passe près d’une automobile) en ouvrant sans précaution une portière depuis l’intérieur du véhicule.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of emportiérer

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • emportiérant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • emportiéré participle past
  • emportière first-person indicative present
  • emportières indicative present second-person
  • emportiérons first-person indicative plural
  • emportiérez indicative plural present
  • emportièrent indicative plural present
  • emportiérais first-person imperfect indicative
  • emportiérait imperfect indicative singular
  • emportiérions first-person imperfect indicative
  • emportiériez imperfect indicative plural
  • emportiéraient imperfect indicative plural
  • emportiérai first-person historic indicative
  • emportiéras historic indicative past
  • emportiéra historic indicative past
  • emportiérâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce emportiérer?

  • /ɑ̃.pɔʁ.tje.ʁe/
  • \ɑ̃.pɔʁ.tje.ʁe\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to emportiérer

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

What to look up after emportiérer