écorcher
French, verb/e.kɔʁ.ʃe/
écorcher is spelled É-C-O-R-C-H-E-R (8 letters) and appears about once in every 3 million words in written French, the 55,146th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Écorcher is a French verb meaning “to skin (to remove the skin off)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Dépouiller un animal de sa peau”.
What does écorcher mean in English?
verb
- 1
to skin (to remove the skin off)
- 2
to graze (one's body)
- 3
to mispronounce, butcher
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Dépouiller un animal de sa peau. 2. Supplicier certains condamnés en leur arrachant la peau en tout ou partie. 3. Déchirer, enlever une partie de la peau d’une personne, d’un animal, ou de l’écorce d’un arbre. 4. Être rude au palais, à la gorge, en parlant d’un aliment, d’une boisson.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of écorcher
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- écorchant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- écorché participle past
- écorche first-person indicative present
- écorches indicative present second-person
- écorchons first-person indicative plural
- écorchez indicative plural present
- écorchent indicative plural present
- écorchais first-person imperfect indicative
- écorchait imperfect indicative singular
- écorchions first-person imperfect indicative
- écorchiez imperfect indicative plural
- écorchaient imperfect indicative plural
- écorchai first-person historic indicative
- écorchas historic indicative past
- écorcha historic indicative past
- écorchâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce écorcher?
- /e.kɔʁ.ʃe/
- \e.kɔʁ.ʃe\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to écorcher
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is écorcher in French?
écorcher appears about once in every 3 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).