Skip to main content

derrière

French, preposition/dɛ.ʁjɛʁ/

derrière is spelled D-E-R-R-I-È-R-E (8 letters) and appears 145 times per million words in written French, the 568th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Derrière is a French preposition meaning “behind” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Du côté opposé à la face d’une personne ou d’une chose”.

What does derrière mean in English?

preposition

  1. 1

    behind

    Va derrière moi.

  2. 2

    at the bottom of, behind (covertly responsible for)

    Je me demande qui est derrière tout ça.

adverb

  1. 1

    behind

    Il était loin derrière.

noun

  1. 1

    masculinerear of an object

  2. 2

    masculinebottom, bum, backside

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adverb: 1. En arrière ou du côté opposé à la face.

preposition: 1. Du côté opposé à la face d’une personne ou d’une chose.

noun: 1. Se dit du côté opposé au devant, de la partie postérieure. 2. Les fesses. 3. Derniers corps d’une armée en marche ou en bataille et du côté auquel l’armée tourne le dos, ou du pays qu’elle laisse derrière elle.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of derrière

  • derrières plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce derrière?

  • /dɛ.ʁjɛʁ/
  • /de.ʁjɛʁ/
  • \dɛ.ʁjɛʁ\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to derrière

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is derrière in French?

derrière appears 145 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after derrière