Skip to main content

depuis

French, preposition/də.pɥi/

depuis is spelled D-E-P-U-I-S (6 letters) and appears 832 times per million words in written French, the 114th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Depuis is a French preposition meaning “since” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “À partir de”.

What does depuis mean in English?

preposition

  1. 1

    since

    On habite ici depuis l'an 2000.

  2. 2

    since, ever since

    Depuis son arrivée à la tête du Barça, l'entraîneur catalan a tout gagné.

  3. 3

    for ~

    Je vis ici depuis trois ans.

  4. 4

    for the last ~, over the past ~

    Le Marché Monétaire et Ses Crises depuis Cinquante Ans

  5. 5

    from

    Le train part depuis Stockholm.

adverb

  1. 1

    informalever since, since then

    Depuis, je vis ici.

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

preposition: 1. À partir de. 2. Peut aussi indiquer un rapport de lieu ou de rang. 3. (suivi de l'infinitif passé)

adverb: 1. À partir de tel temps.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

How do you pronounce depuis?

  • /də.pɥi/
  • /de.pi/
  • /dɑ̃.pɥi/

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to depuis

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is depuis in French?

depuis appears 832 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after depuis