Skip to main content

critiquer

French, verb/kʁi.ti.ke/

critiquer is spelled C-R-I-T-I-Q-U-E-R (9 letters) and appears 13 times per million words in written French, the 5,439th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Critiquer is a French verb meaning “to criticise” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Faire des critiques, des reproches, faire ressortir uniquement les défauts”.

What does critiquer mean in English?

verb

  1. 1

    to criticise

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Faire des critiques, des reproches, faire ressortir uniquement les défauts. 2. Faire ressortir, par le discours ou par l’écrit, les défauts ou les qualités des choses ou des personnes. 3. Exercer son intelligence à démêler le vrai du faux, le bon du mauvais, le juste de l’injuste, en vue d’estimer la valeur de l’être ou de la chose qui est soumise à cet examen.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of critiquer

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • critiquant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • critiqué participle past
  • critique first-person indicative present
  • critiques indicative present second-person
  • critiquons first-person indicative plural
  • critiquez indicative plural present
  • critiquent indicative plural present
  • critiquais first-person imperfect indicative
  • critiquait imperfect indicative singular
  • critiquions first-person imperfect indicative
  • critiquiez imperfect indicative plural
  • critiquaient imperfect indicative plural
  • critiquai first-person historic indicative
  • critiquas historic indicative past
  • critiqua historic indicative past
  • critiquâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce critiquer?

  • /kʁi.ti.ke/
  • \kʁi.ti.ke\
  • [kʁi.ti.ke]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to critiquer

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is critiquer in French?

critiquer appears 13 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after critiquer