comte
French, noun
comte is spelled C-O-M-T-E (5 letters) and appears 43 times per million words in written French, the 1,953rd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Comte is a French masculine noun meaning “count, earl” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, comté is a different word: “county”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Dignitaire des derniers temps de l’empire romain et du bas-empire”.
What does comte mean in English?
noun
- 1
masculinecount, earl
noun
- 1
masculinecounty
- 2
Canadamasculineriding
- 3
masculineComté cheese
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Dignitaire des derniers temps de l’empire romain et du bas-empire. 2. Commandant militaire. 3. Fonctionnaire gouvernant une division du territoire sous l’autorité du roi ; en échange de ce service, les comtes reçoivent le droit de percevoir les revenus de propriétés publiques ou des droits régaliens, le bénéfice. 4. Souverain d’une seigneurie du premier degré, dans le régime féodal.
noun: 1. Titre d’une terre, en vertu duquel celui qui était seigneur de la terre prenait la qualité de comte. 2. Circonscription administrative dans certains pays de tradition britannique comme le Royaume-Uni, l’Irlande, le Canada ou les États-Unis d’Amérique ou encore la Suède (traduction de län). 3. Circonscription électorale au niveau fédéral ou provincial, élisant un député.
noun: 1. Fromage du Jura, du Doubs, de l’Ain, de Saône-et-Loire et de Haute-Savoie au lait de vache, à pâte pressée cuite et à croûte naturelle.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of comte
- comtes plural
- comtesse feminine
- comtés plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to comte
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is comte in French?
comte appears 43 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).