américaine
French, noun
américaine is spelled A-M-É-R-I-C-A-I-N-E (10 letters) and appears 79 times per million words in written French, the 1,060th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Américaine is a French feminine noun meaning “madison (cycling discipline)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a feminine singular of américain. With a capital, Américaine is a different word: “female equivalent of Américain”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Voiture hippomobile, sorte de phaéton”.
What does américaine mean in English?
noun
- 1
femininemadison (cycling discipline)
adjective
- 1
femininefeminine singular of américain
noun
- 1
femininefemale equivalent of Américain
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Voiture hippomobile, sorte de phaéton. 2. Voiture des États-Unis. 3. Cigarette des États-Unis. 4. Compétition de cyclisme sur piste se disputant avec des sprints intermédiaires et courue par équipes de deux coureurs.
noun: 1. Habitante d'Amérique (le continent) 2. Habitante d’États-Unis d’Amérique.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of américaine
- américaines plural
- Américaines plural
- Américain masculine
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is américaine in French?
américaine appears 79 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).