aiguille
French, noun
aiguille is spelled A-I-G-U-I-L-L-E (8 letters) and appears 7.9 times per million words in written French, the 7,951st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Aiguille is a French feminine noun meaning “needle” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of aiguiller. With an accent, aiguillé is a different word: “past participle of aiguiller”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Petite tige de métal fine, pointue à un bout et équipée d’un trou appelé chas à l’autre bout pour y passer un…”.
What does aiguille mean in English?
noun
- 1
feminineneedle
aiguille à tricoter
- 2
feminineneedle (of a compass)
- 3
femininehand (of a watch)
aiguille des secondes
- 4
femininespire (of a church)
- 5
femininepoint, switch
verb
- 1
first/third-person singular present indicative/subjunctive
- 2
second-person singular imperative
verb
- 1
past participle of aiguiller
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Petite tige de métal fine, pointue à un bout et équipée d’un trou appelé chas à l’autre bout pour y passer un fil. Elle est utilisée pour coudre, pour broder, pour faire de la tapisserie, etc. 2. Tige en métal, longue et fine, servant à tricoter. 3. Petite tige servant à indiquer une mesure. 4. Fine pointe qui servait à lire l'enregistrement du son sur un disque phonographique.
adjective: 1. En forme d’aiguille. 2. Équipé d’une aiguille, pour le passage d’un ou plusieurs câbles. 3. Dirigé vers une voie au moyen de l’aiguillage.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of aiguille
- aiguilles plural
- aguille alternative obsolete
- aiguillée feminine
- aiguillés masculine plural
- aiguillées feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to aiguille
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is aiguille in French?
aiguille appears 7.9 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).