seguir
Spanish, verb/seˈɡiɾ/
seguir is a Spanish verb meaning “to follow” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Caminar detrás de alguien o de algo”.
What does seguir mean in English?
verb
- 1
to follow
¡Sígueme!
- 2
to continue (on); to keep, to keep on (can be combined with the gerund to indicate that someone or something continues doing something)
Este tío sigue hablando sin parar.
- 3
to further do something
El artículo destaca que es necesario seguir mejorando los derechos de las mujeres.
- 4
to follow, observe, to obey (a rule, religion)
Es importante seguir las reglas.
- 5
to follow (to subscribe to content from an account)
No te dejaré de seguir en TikTok.
- 6
to remain, to stay, to still be
Eso sigue siendo muy importante para mí.
- 7
to ensue
- 8
to follow, to pursue, to track, to trace, to tail, to chase
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Caminar detrás de alguien o de algo. 2. Estar después de algo o de alguien. 3. Hablando de un estado o situación, mantenerse inalterable. 4. Extenderse, llegar hasta un lugar.
verb: 1. (junto con gerundio) No interrumpir una actividad. 2. (junto con gerundio) Retomar una actividad interrumpida en el punto en que se la había dejado.
verb: 1. Ir deliberadamente tras los pasos de alguien. 2. Ir en compañia de una persona. 3. Observar las actividades de una persona. 4. Ir tras los pasos de alguien o algo con la intención de atraparlo, cazarlo o acorralarlo.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of seguir
- sigo first-person present singular
- seguí first-person preterite singular
- seguido participle past
- e-i alternation
- g-gu alternation
- siguiendo gerund
- seguida feminine participle past
- seguidos masculine participle past
- seguidas feminine participle past
- sigues indicative informal present
- seguís indicative informal present
- sigue indicative present singular
- seguimos first-person indicative plural
- siguen indicative plural present
- seguía first-person imperfect indicative
- seguías imperfect indicative second-person
- seguíamos first-person imperfect indicative
- seguíais imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce seguir?
- /seˈɡiɾ/
- [seˈɣ̞iɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to seguir
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is seguir in Spanish?
seguir appears 219 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).