Skip to main content

pertenecer

Spanish, verb/peɾteneˈθeɾ/

pertenecer is a Spanish verb meaning “to belong” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Formar parte de algo”.

What does pertenecer mean in English?

verb

  1. 1

    to belong

    esto me pertenece

  2. 2

    to be independent

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Formar parte de algo. 2. Ser propio de la esfera de actividad o responsabilidad de alguien. 3. Ser de la propiedad de alguien.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of pertenecer

  • pertenezco first-person present singular
  • pertenecí first-person preterite singular
  • pertenecido participle past
  • c-zc alternation
  • perteneciendo gerund
  • pertenecida feminine participle past
  • pertenecidos masculine participle past
  • pertenecidas feminine participle past
  • perteneces indicative informal present
  • pertenecés indicative informal present
  • pertenece indicative present singular
  • pertenecemos first-person indicative plural
  • pertenecéis indicative plural present
  • pertenecen indicative plural present
  • pertenecía first-person imperfect indicative
  • pertenecías imperfect indicative second-person
  • pertenecíamos first-person imperfect indicative
  • pertenecíais imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce pertenecer?

  • /peɾteneˈθeɾ/
  • [peɾ.t̪e.neˈθeɾ]
  • /peɾteneˈseɾ/

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to pertenecer

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is pertenecer in Spanish?

pertenecer appears 9.5 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).