trepa
Spanish, noun
trepa is spelled T-R-E-P-A (5 letters) and appears about once in every 1 million words in written Spanish, the 39,106th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Trepa is a Spanish feminine noun meaning “social climber” (English Wiktionary, September 2026). It is also a third-person singular present indicative of trepar. With an accent, trepá is a different word: “second-person singular voseo imperative of trepar”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Acción o efecto de trepar₁ o escalar”.
What does trepa mean in English?
noun
- 1
femininemasculinesocial climber
verb
- 1
third-person singular present indicative
- 2
second-person singular imperative
verb
- 1
second-person singular voseo imperative of trepar
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Acción o efecto de trepar₁ o escalar. 2. Pirueta que consiste en apoyar la cabeza en el suelo e impulsarse para rodar sobre la espalda y quedar tendido boca arriba.
adjective: 1. Persona que busca por todos los medios ascender por la escala social o asegurar su superioridad de clase, normalmente con poco respeto hacia los demás.
noun: 1. Acción o efecto de trepar₂ (agujerear algo; adornar el bordado). 2. Adorno que rodea la orilla de un vestido. 3. Ondulación o ranura que se labra en ciertas maderas. 4. Acción sagaz para obtener ventaja, generalmente con mentiras o medios que perjudican a otros.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of trepa
- trepas plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is trepa in Spanish?
trepa appears about once in every 1 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).