tanto
Spanish, determiner/ˈtanto/
tanto is spelled T-A-N-T-O (5 letters) and appears 692 times per million words in written Spanish, the 111th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Tanto is a Spanish masculine determiner meaning “so much; as much; that much” (English Wiktionary, September 2026).
What does tanto mean in English?
determiner
- 1
masculineso much; as much; that much
Tengo tanto trabajo que hacer.
- 2
masculineso many, as many, that many
adverb
- 1
so much, long, hard, often, etc.
Te amo tanto.
conjunction
- 1
both ... and (introduces the first of two linked elements)
Amo tanto la programación como los videojuegos.
noun
- 1
masculinecopy
- 2
masculinepoker chip; counter
- 3
masculinepoint; goal (in a game)
- 4
Latin-Americamasculineportion
- 5
masculineused in un tanto, al tanto, etc.
pronoun
- 1
so much; so many
No me gustó tanto.
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
adjective: 1. Se aplica a la cantidad, número o porción de una cosa indeterminada o indefinida. Úsase como correlativo de cuanto (tanto… cuanto). 2. Tan grande, muy grande.
noun: 1. Cantidad cierta o número determinado de una cosa. 2. Copia o ejemplar que se da de algún escrito trasladado de su original. 3. Golpe. 4. Piedrezuela, moneda u otra pieza con que se señalan los puntos o piedras que se ganan en algún juego, o los que se reparten en moneda menuda para el curso de él, y después de haber acabado de jugar se redimen a dinero.
adverb: 1. De tal modo o en tal grado. 2. Mucho, especialmente hablando del tiempo. 3. Se toma también comparativamente a otra cosa, y vale "de la misma suerte", "semejante" o "igualmente". 4. Junto con las voces "más" o "menos", "mejor" o "peor" se usa adverbialmente para explicar la especial razón que ocurre para hacer o dejar de hacer alguna cosa en comparación de otra.
conjunction: 1. Y.
pronoun: 1. Tantas cosas.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of tanto
- tanta feminine singular
- tantos masculine plural
- tantas feminine plural
- tantísimo superlative
- tanto ... como canonical
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce tanto?
- /ˈtanto/
- [ˈt̪ãn̪.t̪o]
- [ˈt̪ãn̪t̪o]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to tanto
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is tanto in Spanish?
tanto appears 692 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).