Skip to main content

saltear

Spanish, verb/salteˈaɾ/

saltear is spelled S-A-L-T-E-A-R (7 letters) and appears about once in every 3 million words in written Spanish, the 64,424th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Saltear is a Spanish verb meaning “to sauté, to stir-fry, to pan fry” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Empezar a hacer una cosa sin continuarla, sino dejándola comenzada y pasando a otras”.

What does saltear mean in English?

verb

  1. 1

    to sauté, to stir-fry, to pan fry

  2. 2

    to skip (disregard, miss or omit part of a continuation (some item or stage))

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Empezar a hacer una cosa sin continuarla, sino dejándola comenzada y pasando a otras. 2. Cocinar un alimento calentándolo brevemente con poco aceite o grasa (para freírlo un poco), de modo que la comida se dore sin pegarse a la sartén. 3. Atacar a alguien con el fin de robarle sus pertenencias, especialmente cuando se trata de un viajero. 4. Cobrar un precio excesivo.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of saltear

  • salteo first-person present singular
  • salteé first-person preterite singular
  • salteado participle past
  • salteando gerund
  • salteada feminine participle past
  • salteados masculine participle past
  • salteadas feminine participle past
  • salteas indicative informal present
  • salteás indicative informal present
  • saltea indicative present singular
  • salteamos first-person indicative plural
  • salteáis indicative plural present
  • saltean indicative plural present
  • salteaba first-person imperfect indicative
  • salteabas imperfect indicative second-person
  • salteábamos first-person imperfect indicative
  • salteabais imperfect indicative plural
  • salteaban imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce saltear?

  • /salteˈaɾ/
  • [sal̪.t̪eˈaɾ]
  • [sal̪t̪eˈaɾ]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to saltear

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is saltear in Spanish?

saltear appears about once in every 3 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after saltear