Skip to main content

participio

Spanish, noun/paɾtiˈθipjo/

participio is spelled P-A-R-T-I-C-I-P-I-O (10 letters) and appears about once in every 2 million words in written Spanish, the 54,064th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Participio is a Spanish masculine noun meaning “participle” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Forma no personal del verbo (no se conjuga) que se usa en tiempos compuestos y participa de las funciones de…”.

What does participio mean in English?

noun

  1. 1

    masculineparticiple

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Forma no personal del verbo (no se conjuga) que se usa en tiempos compuestos y participa de las funciones de un adjetivo. Puede indicar dos condiciones: la de estar recibiendo una acción (participio pasivo) y la de estar realizándola (participio activo). 2. Forma no personal del verbo que termina regularmente en -do, (f. -da). Posee aspecto perfectivo, es decir, indica un estado previo al momento indicado por el verbo principal. Puede funcionar en los tiempos compuestos con el verbo auxiliar haber, en la voz pasiva junto con el verbo ser o como adjetivo (en este último caso concordando en género y número con el sustantivo).

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of participio

  • participios plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce participio?

  • /paɾtiˈθipjo/
  • [paɾ.t̪iˈθi.pjo]
  • /paɾtiˈsipjo/

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to participio

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is participio in Spanish?

participio appears about once in every 2 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after participio