Skip to main content
PlainSpell

gomoso

Spanish, noun/ɡoˈmoso/

gomoso is a Spanish masculine noun meaning “dandy; toff” (English Wiktionary, September 2026).

What does gomoso mean in English?

adjective

  1. 1

    gummy

  2. 2

    jelly, gelled

noun

  1. 1

    masculinedandy; toff

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

adjective: 1. Semejante a la goma o que la contiene. 2. Que sufre de goma (tipo de tumor en personas y caballerías). 3. Se dice de alguien que presume y gusta de cuidar meticulosamente su apariencia. 4. Que tiene goma; que tiene bastante entusiasmo por una afición o moda.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of gomoso

  • gomosa feminine
  • gomosos masculine plural
  • gomosas feminine plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce gomoso?

  • /ɡoˈmoso/
  • [ɡoˈmo.so]
  • [goˈmoso]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to gomoso

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is gomoso in Spanish?

gomoso appears about once in every 14 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).