Skip to main content
PlainSpell

este

Spanish, determiner

este is spelled E-S-T-E (4 letters) and appears 2,344 times per million words in written Spanish, the 33rd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Este is a Spanish masculine determiner meaning “this” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, éste is a different word: “this one”. With an accent, esté is a different word: “first/third-person singular present subjunctive”.

What does este mean in English?

determiner

  1. 1

    masculinethis

    Este perro es mío.

pronoun

  1. 1

    masculinealternative spelling of éste

    Este es mi perro.

interjection

  1. 1

    uh, well (space filler in a conversation)

    Este... ¿qué estabas diciendo?

noun

  1. 1

    masculineeast

pronoun

as éste
  1. 1

    masculinethis one

  2. 2

    Spainmasculinesubstitutes a noun one can't remember or can't remember the name of

verb

as esté
  1. 1

    first/third-person singular present subjunctive

  2. 2

    third-person singular imperative

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

adjective: 1. Se emplea para indicar o señalar algo o a alguien próximo al hablante, o referirse a algo que se acaba de mencionar. 2. Referido a un período de tiempo, que transcurre en el momento en que se habla. 3. Después de un sustantivo, indica desprecio o enojo.

pronoun: 1. Se emplea para indicar o señalar algo o a alguien próximo al hablante, o referirse a algo que se acaba de mencionar.

noun: 1. Punto cardinal del horizonte, por donde asciende el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte. 2. Lugar, área, dirección o territorio que, respecto de otro con el cual se compara, se sitúa hacia donde se levanta el Sol o en un ángulo de 90° (a la derecha) de quien mira hacia el norte. 3. Viento que procede de un territorio al este₂.

adjective: 1. Indica que lo designado por el sustantivo que lo precede se orienta al este en origen, dirección o ubicación.

noun: 1. Grafía alternativa de este (punto cardinal).

pronoun: 1. Grafía alternativa de este

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of este

  • esta feminine
  • estos masculine plural
  • estas feminine plural
  • ese error-unrecognized-form masculine medial
  • aquel distal error-unrecognized-form masculine
  • esa error-unrecognized-form feminine medial
  • aquella distal error-unrecognized-form feminine
  • esos error-unrecognized-form masculine medial
  • aquellos distal error-unrecognized-form masculine
  • esas error-unrecognized-form feminine medial
  • aquellas distal error-unrecognized-form feminine
  • aqueste alternative poetic
  • esto neuter
  • ésta feminine
  • éstos masculine plural
  • éstas feminine plural
  • ése masculine medial singular
  • aquél distal masculine singular

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to este

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is este in Spanish?

este appears 2,344 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after este