Skip to main content

escarcha

Spanish, noun

escarcha is spelled E-S-C-A-R-C-H-A (8 letters) and appears about once in every 1 million words in written Spanish, the 42,860th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Escarcha is a Spanish feminine noun meaning “frost” (English Wiktionary, September 2026). It is also a third-person singular present indicative of escarchar. With an accent, escarchá is a different word: “second-person singular voseo imperative of escarchar”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Capa de hielo cristalino que se forma sobre superficies expuestas a la intemperie que se han enfriado lo…”.

What does escarcha mean in English?

noun

  1. 1

    femininefrost

  2. 2

    femininehoarfrost, rime

verb

  1. 1

    third-person singular present indicative

  2. 2

    second-person singular imperative

verb

as escarchá
  1. 1

    second-person singular voseo imperative of escarchar

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Capa de hielo cristalino que se forma sobre superficies expuestas a la intemperie que se han enfriado lo suficiente como para provocar la congelación del rocío, o del vapor de agua contenido en el aire, depositado en ellas. 2. El fenómeno climático de reducción de la temperatura hasta el punto de congelación que causa la aparición de escarcha₁. 3. Brillantina.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of escarcha

  • escarchas plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to escarcha

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is escarcha in Spanish?

escarcha appears about once in every 1 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after escarcha