equinoccio
Spanish, noun/ekiˈnoɡθjo/
equinoccio is spelled E-Q-U-I-N-O-C-C-I-O (10 letters) and appears about once in every 2 million words in written Spanish, the 49,460th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Equinoccio is a Spanish masculine noun meaning “equinox” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “El momento en el que el Sol pasa por uno de los puntos en que la eclíptica corta el ecuador celeste. Debido a…”.
What does equinoccio mean in English?
noun
- 1
masculineequinox
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. El momento en el que el Sol pasa por uno de los puntos en que la eclíptica corta el ecuador celeste. Debido a esa transición dos veces al año la duración de día y noche se iguala.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of equinoccio
- equinoccios plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce equinoccio?
- /ekiˈnoɡθjo/
- [e.kiˈnoɣ̞.θjo]
- /ekiˈnoɡsjo/
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to equinoccio
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is equinoccio in Spanish?
equinoccio appears about once in every 2 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).