entablar
Spanish, verb/entaˈblaɾ/
entablar is spelled E-N-T-A-B-L-A-R (8 letters) and appears 2.5 times per million words in written Spanish, the 19,645th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Entablar is a Spanish verb meaning “to initiate, to strike up, to engage in, to enter into, to establish, to open (e.g. a conversation, dialogue, cooperation, collaboration…” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Poner tablas (o una tablazón) a algo para cubrirlo, reforzarlo, protegerlo, asegurarlo, etc”.
What does entablar mean in English?
verb
- 1
to initiate, to strike up, to engage in, to enter into, to establish, to open (e.g. a conversation, dialogue, cooperation, collaboration, contact, a connection, a relationship)
- 2
to file (e.g. a complaint, a lawsuit, a claim, proceedings)
- 3
to cover or reinforce with boards
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Poner tablas (o una tablazón) a algo para cubrirlo, reforzarlo, protegerlo, asegurarlo, etc. 2. Establecer o iniciar un tipo de contacto o encuentro, especialmente un diálogo, una amistad o relación, o una batalla o confrontación. 3. Establecer o iniciar un asunto, negocio, empresa o institución. 4. Asegurar un hueso o músculo lesionados por medio de tablillas o piezas similares.
verb: 1. Colocar los trebejos o piezas de juegos como el ajedrez, las damas, las tablas reales, etc., para iniciar una partida.
verb: 1. Obtener, dos o más equipos o competidores, el mismo puntaje, o quedar en una situación en que ninguno gana. Hacer tablas.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of entablar
- entablo first-person present singular
- entablé first-person preterite singular
- entablado participle past
- entablando gerund
- entablada feminine participle past
- entablados masculine participle past
- entabladas feminine participle past
- entablas indicative informal present
- entablás indicative informal present
- entabla indicative present singular
- entablamos first-person indicative plural
- entabláis indicative plural present
- entablan indicative plural present
- entablaba first-person imperfect indicative
- entablabas imperfect indicative second-person
- entablábamos first-person imperfect indicative
- entablabais imperfect indicative plural
- entablaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce entablar?
- /entaˈblaɾ/
- [ẽn̪.t̪aˈβ̞laɾ]
- [ẽn̪t̪aˈβ̞laɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to entablar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is entablar in Spanish?
entablar appears 2.5 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).